ਤਾਂ, ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।


ਇਕ ਅਵਿਐ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਿਪਾਤ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।


ਤਾਂ, ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਿਪਾਤ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।


ਤੇ, ਅਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।


ਤਾਂ, ਪਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।


ਤਾਂ, ਤਾਂ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਿਪਾਤ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤਾਂ, ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪਰਸਾਦੀ ਦਾ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ, ਫਿਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤਾਂ, ਫਿਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤੇਰੇ (ਜਿਹੀਆਂ), ਤੇਰੇ (ਵਰਗੀਆਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਉ

ਤੇਰੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਰਣਾਇ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਊ

ਤਾਂ ਵੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਈ

ਤਿਆਰ (ਕੀਤਾ ਹੈ); ਮੁਕਰਰ (ਕੀਤਾ ਹੈ), ਨਿਯਤ (ਕੀਤਾ ਹੈ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਰਬੀ - ਤਅਈਯਨ (تعیِئن - ਮੁਕੱਰਰ)।

ਤਸਕਰ

ਤਸਕਰ, ਚੋਰ; ਕਾਮਾਦਿਕ ਵਿਕਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਸਕਰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਕਰ (तस्कर - ਚੋਰ, ਲੁਟੇਰਾ)।

ਤਸਕਰ

ਤਸਕਰਾਂ ਨੂੰ, ਚੋਰਾਂ ਨੂੰ; ਕਾਮਾਦਿਕ ਵਿਕਾਰਾਂ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਸਕਰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਕਰ (तस्कर - ਚੋਰ, ਲੁਟੇਰਾ)।

ਤਹ

ਤਹਾਂ, ਤਿਥੇ, ਉਥੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਹ/ਤਹਾਂ/ਤਹਿ (ਉਥੇ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਹ/ਤਹਾ/ਤਹੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ/ਤਹਾ (ਅਤੇ, ਸੋ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਥੇ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ, ਉਥੇ)।

ਤਹੀ

ਤਹੀਂ/ਤਹਾਂ ਹੀ, ਤਿਥੇ ਹੀ, ਉਥੇ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਹ/ਤਹਾਂ/ਤਹਿ (ਉਥੇ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਹ/ਤਹਾ/ਤਹੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ/ਤਹਾ (ਅਤੇ, ਸੋ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ, ਉਥੇ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਜਗ੍ਹਾ, ਉਥੇ)।

ਤਕਾ

ਤੱਕਾਂ, ਤੱਕਦੀ ਹਾਂ, ਤੱਕ ਰਹੀ ਹਾਂ; ਉਡੀਕ ਰਹੀ ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਕਣਾ (ਅੰਦਾਜਾ ਲਾਉਣਾ, ਵੇਖਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤੱਕਣ (ਤੱਕਣਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਕਣੁ (ਅੰਦਾਜਾ ਲਾਉਣਾ, ਵੇਖਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਕੇਇ (ਅੰਦਾਜਾ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਤੱਕੇਤਿ (ਸੋਚਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰ੍ਕਯਤਿ (तर्कयति - ਅੰਦਾਜਾ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਸੋਚਦਾ ਹੈ)।

ਤਖਤਿ

ਤਖਤ ਉੱਤੇ, ਸਿੰਘਾਸਨ ਉੱਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਖਤ (ਛਿਲ ਤਰਾਸ਼ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੋਟਾ, ਫੱਟਾ, ਸਿੰਘਾਸਨ)।

ਤਖਤਿ

ਤਖਤ ਉਤੇ, ਰਾਜ-ਤਖਤ ‘ਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਖਤ (ਛਿਲ ਤਰਾਸ਼ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੋਟਾ, ਫੱਟਾ, ਸਿੰਘਾਸਨ)।

ਤਖਤਿ

ਤਖਤ ਉਤੇ, ਰਾਜ-ਜੋਗ ਦੇ ਤਖਤ ‘ਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਖਤ (ਛਿਲ ਤਰਾਸ਼ ਕੇ ਬਣਾਇਆ ਲੱਕੜ ਦਾ ਟੋਟਾ, ਫੱਟਾ, ਸਿੰਘਾਸਨ)।

ਤਜਹੁ

ਤਜੋ, ਤਜ ਦਿਓ, ਤਿਆਗ ਦਿਓ, ਛਡ ਦਿਓ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜਤ

ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ, ਛਡਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਜਤ (ਤਿਆਗਦਾ/ਛਡਦਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)

ਤਜਾਇ

ਤਜ ਦੇ, ਤਿਆਗ ਦੇ, ਛੱਡ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜਿ

ਤਜ ਗਏ ਹਨ, ਤਿਆਗ ਗਏ ਹਨ, ਛਡ ਗਏ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ) + ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।

ਤਜਿ

ਤਜ, ਤਿਆਗ, ਛੱਡ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜਿ

ਤਜ ਦਿਓ, ਤਿਆਗ ਦਿਓ, ਛੱਡ ਦਿਓ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜਿ

ਛਡ ਗਏ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਕਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ) + ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।

ਤਜੀ

ਤਜੀ, ਤਿਆਗੀ, ਛਡੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜੀ

ਤਜ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਤਿਆਗ ਦਿੱਤੀ ਹੈ, ਛਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਜੈ

ਤਜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਤਿਆਗ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਛਡ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਜਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਜਨਾ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਜਣੋ (ਛਡਣਾ/ਤਿਆਗਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਜਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਜਤਿ (त्यजति - ਤਿਆਗਦਾ ਹੈ)।

ਤਤ

ਤੱਤ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਤ

ਤਤਾਂ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਤ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ (ਪੰਜ ਤੱਤ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਸੱਚੀ ਜਾਂ ਅਸਲ ਦਸ਼ਾ, ਸੱਚ; ਪੰਜ ਤਤ)।

ਤਤੁ

ਤੱਤ ਨੂੰ, ਤੱਤ-ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ, ਤੱਤ-ਗਿਆਨ ਨੂੰ, ਅਸਲ-ਗਿਆਨ ਨੂੰ, ਯਥਾਰਥ-ਗਿਆਨ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਤੁ

ਤੱਤ, ਯਥਾਰਥ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਤੁ

ਤੱਤ-ਸਾਰ, ਨਿਚੋੜ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਤੁ

ਤੱਤ, ਤੱਤ-ਵਿਚਾਰ, ਤੱਤ-ਗਿਆਨ, ਅਸਲ-ਗਿਆਨ, ਯਥਾਰਥ-ਗਿਆਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਤੁ

ਤੱਤ (ਵਿਚਾਰ), ਤੱਤ (ਗਿਆਨ), ਅਸਲ (ਗਿਆਨ), ਯਥਾਰਥ (ਗਿਆਨ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੱਤ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤ/ਤੱਚ (ਅਸਲੀਅਤ, ਸੱਚ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤਵਮ੍ (तत्त्वम् - ਅਸਲ ਭਾਵ/ਸਥਿਤੀ)।

ਤਨ

ਤਨ (ਦੀ), ਸਰੀਰ (ਦੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨ

ਤਨ (ਤੋਂ), ਸਰੀਰ (ਤੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨ

ਤਨ (ਵਿਚੋਂ), ਸਰੀਰ (ਵਿਚੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨ

ਤਨ (ਵਿਚ); (ਬੂਆੜ ਤਿਲਾਂ ਦੇ) ਫਲੀ ਰੂਪ ਸਰੀਰ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨ

ਤਨ, ਸਰੀਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨ

ਤਨ (ਦਾ), ਸਰੀਰ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਕਰਕੇ, ਸਰੀਰ ਕਰਕੇ; ਕਰਮ ਕਰਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਉੱਤੇ, ਸਰੀਰ ਉੱਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਵਿਚ, ਸਰੀਰ ਵਿਚ; ਕਰਮ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ‘ਤੇ, ਸਰੀਰ ‘ਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਵਿਚ/ਉਤੇ, ਸਰੀਰ ਵਿਚ/ਉਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਵਿਚੋਂ, ਸਰੀਰ ਵਿਚੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਨਾਲ, ਸਰੀਰ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨਿ

ਤਨ ਵਿਚ, ਸਰੀਰ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨੁ

ਤਨ ਨੂੰ, ਸਰੀਰ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਨੁ

ਤਨ (ਨਾਲ), ਸਰੀਰ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਨ/ਤਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਣ/ਤਣੂ; ਪਾਲੀ - ਤਨੁ (ਸਰੀਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਨੁ (तनु - ਸਰੀਰ, ਵਿਅਕਤੀ, ਸਵੈ)।

ਤਪ

ਤਪ, ਜਪ-ਤਪ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਪ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ; ਪਾਲੀ - ਤਪੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਸ (तपस - ਤਾਪ, ਗਰਮੀ, ਕਸ਼ਟ, ਕਰੜੀ ਸਾਧਨਾ/ਤਪੱਸਿਆ)।

ਤਪੰਦਾ

ਤਪਦਾ (ਲੱਗਦਾ ਹੈ), ਸਾੜ ਪਾਉਂਦਾ (ਲੱਗਦਾ ਹੈ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਪਦਾ; ਪਾਲੀ - ਤੱਪਤਿ (ਸੜਦਾ ਹੈ, ਸਤਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਯਤਿ (तपयति - ਤਤਾ ਹੈ)।

ਤਪਿ ਤਪਿ

ਤਪ ਤਪ ਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਪਣਾ (ਤੱਤਾ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤੱਪਣ; ਸਿੰਧੀ - ਤਪਣੁ (ਤੱਤਾ ਹੋਣਾ, ਗੁਸੇ/ਨਰਾਜ ਹੋਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਪਅਇ; ਪਾਲੀ - ਤੱਪਤਿ (ਸੜਦਾ ਹੈ, ਸਤਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਯਤਿ (तपयति - ਤੱਤਾ ਹੈ)।

ਤਪੀ

ਤਪੀ, ਤਪਸਵੀ, ਤਪਸਿਆ ਕਰਨ ਵਾਲੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਪੀ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਪਸੀ/ਤਪੀ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਪੱਸੀ (ਤਪੱਸਿਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਸਵਿਨ੍ (तपस्विन् - ਤਪੱਸਿਆ ਦਾ ਅਭਿਆਸ ਕਰਨਾ; ਤਪੱਸਵੀ)।

ਤਪੁ

ਤਪ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਪ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ; ਪਾਲੀ - ਤਪੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਸ (तपस - ਤਾਪ, ਗਰਮੀ, ਕਸ਼ਟ, ਕਰੜੀ ਸਾਧਨਾ/ਤਪੱਸਿਆ)।

ਤਪੈ

ਤਪਦਾ ਹੈ, ਤਪਸ਼ ਵਰ੍ਹਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਪਣਾ (ਤਤਾ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤੱਪਣ; ਸਿੰਧੀ - ਤਪਣੁ (ਤਤਾ ਹੋਣਾ, ਗੁਸੇ/ਨਰਾਜ ਹੋਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਪਅਇ; ਪਾਲੀ - ਤੱਪਤਿ (ਸੜਦਾ ਹੈ, ਸਤਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਯਤਿ (तपयति - ਤਤਾ ਹੈ)।

ਤਬ

ਤਦ (ਤਕ), ਉਦੋਂ (ਤਕ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ - ਤਬੈ; ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਬ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਉ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦਾ (तदा - ਤਦੋਂ, ਉਦੋਂ)।

ਤਬੇਲਾ

ਅਸਤਬਲ, ਘੋੜੇ ਰਖੇ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਥਾਂ/ਹਵੇਲੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਤਬੇਲਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤਬੇਲੋ; ਅਰਬੀ/ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਵੇਲਹ/ਤਵੇਲਾ (ਅਸਤਬਲ/ਘੋੜਖ਼ਾਨਾ)।

ਤਮਾਇ

ਤਮ੍ਹਾ, ਲੋਭ, ਲਾਲਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਮਾਂ/ਤਮਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤਮਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਮ੍ਹਾ/ਤਮਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤਮਾ (ਲੋਭ, ਲਾਲਚ; ਇੱਛਾ); ਅਰਬੀ - ਤਮਅ (طمع - ਉਮੀਦ ਕਰਨਾ; ਲਾਲਚ)।

ਤਮਾਸਾ

ਤਮਾਸ਼ਾ; ਰੰਗ-ਤਮਾਸ਼ਾ, ਰੰਗ-ਰਲੀਆਂ ਦਾ ਸਾਧਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ/ਅਰਬੀ - ਤਮਾਸ਼ਾ (ਚਿਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਮਜਾਕ)।

ਤਮਾਸੈ

ਤਮਾਸ਼ੇ ਵਿਚ; ਰੰਗ-ਤਮਾਸ਼ੇ ਵਿਚ, ਰੰਗ-ਰਲੀਆਂ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ/ਅਰਬੀ - ਤਮਾਸ਼ਾ (ਚਿਤ ਨੂੰ ਪ੍ਰਸੰਨ ਕਰਨ ਵਾਲਾ ਦ੍ਰਿਸ਼, ਮਜਾਕ)।

ਤਰੰਗਾ

(ਅਨੰਤ) ਤਰੰਗਾ ਵਾਲਾ, (ਅਨੇਕ) ਲਹਿਰਾਂ ਵਾਲਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਮੁੰਦਰ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰੰਗ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਙ੍ਗ (तरङ्ग - ਲਹਿਰ; ਛਾਲ ਦੀ ਗਤੀ)।

ਤਰਣੁ

ਤਰਨਾ, ਪਾਰ ਲੰਘਣਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਭਾਵਾਰਥ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰਨਾਪੋ

ਤਰੁਨਾਪਨ, ਜੁਆਨਪਨ/ਜੋਬਨ, ਜਵਾਨੀ ਦਾ ਸਮਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਰੁਨਾਪੈ/ਤਰੁਨਾਪਾ/ਤਰਨਾਪਨ/ਤਰੁਣ (ਜੁਆਨੀ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰੁਣ (तरुण - ਜਵਾਨ, ਨਾਜੁਕ)।

ਤਰਵਰੁ

ਤਰਵਰ, ਰੁੱਖ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਹਰਿ ਪੁਰਖੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਰਵਰ; ਬ੍ਰਜ - ਤਰਵਰ/ਤਰਬਰ/ਤਰਿਵਰ/ਤਰੋਵਰ (ਰੁੱਖ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰੁਵਰ (तरुवर - ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਰੁੱਖ)।

ਤਰਾਉ

ਤਰਾਉਂ/ਤਰਉਂ, ਤਰਦਾ ਹਾਂ, ਤਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰਾਇਆ

ਤਰਾਇਆ ਹੈ, ਤਾਰਿਆ ਹੈ, ਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ; ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰਾਏ

ਤਾਰਦਾ ਹੈ; ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਂਦਾ ਹੈ; ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰਿਓ

ਤਰਿਆ ਹੈ, ਤਰ ਲਿਆ ਹੈ, ਪਾਰ ਕੀਤਾ/ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰਿਆ

ਤਰ ਗਿਆ, ਪਾਰ ਪੈ ਗਿਆ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰੁਣ

ਜੋਬਨ/ਜੁਆਨੀ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਰੁਣ (ਜੁਆਨੀ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰੁਣ (तरुण - ਜਵਾਨ, ਨਾਜੁਕ)।

ਤਰੈ

ਤਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਾਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਮੁਕਤ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਰੈ

ਤਰਦਾ ਹੈ, ਤਰ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਪਾਰ ਲੰਘ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰਣਾ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਰਣੁ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ, ਬਚ ਨਿਕਲਣਾ, ਤਰਨਾ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰੁਨ (ਪਾਰ ਕਰਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਇ; ਪਾਲੀ - ਤਰਤਿ (ਪਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਰਤਿ (तरति - ਨਦੀ ਪਾਰ ਲੰਘਦਾ ਹੈ, ਬਚ ਨਿਕਲਦਾ ਹੈ, ਤਰਦਾ ਹੈ)।

ਤਵ

ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਵ (ਤੁਹਾਡਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਵ (ਤੇਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ, ਤੁਸੀਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਦਾ), ਉਸ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਨੂੰ/ਲਈ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਨੂੰ/ਲਈ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਨਾਲ), ਉਸ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਦੀ), ਉਸ (ਦੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਨੂੰ), ਉਸ (ਨੂੰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਦੇ), ਉਸ (ਦੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਕਰਕੇ), ਇਸ (ਕਰਕੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਤੋਂ), ਉਸ (ਤੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ (ਦਾ), ਉਸ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਾਂ ਹੀ, ਤਦੋਂ ਹੀ, ਉਦੋਂ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾਂ

ਤਿਸ (ਨਾਲ), ਉਸ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾ (ਉਸ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਦ੍ (तद् - ਉਹ, ਤਦੋਂ)।

ਤਾ ਤੇ

ਤਾਂ ਤੇ, ਇਸ ਲਈ, ਇਸ ਕਰਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਸਿੰਧੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਕਸ਼ਮੀਰੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾ (ਤਦੋਂ, ਤਾਂ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਹ (तत: - ਇਸ ਪ੍ਰਕਾਰ, ਤਦੋਂ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤਾਸੁ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤਾਸ; ਬ੍ਰਜ - ਤਾਸੁ/ਤਾਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਸ (ਉਸ ਦਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਨਾਲ, ਇਸ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਦੀ, ਉਸ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਦਾ, ਉਸ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਇਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਦੇ, ਉਸ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਦਾ, ਉਸ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਵਿਚ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਸ ਦੀ, ਉਸ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਹਿ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹਿ

ਉਸ ਨੂੰ; ਉਸ ਦੇ ਗਲ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹਾ/ਤਾਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਉਸ)।

ਤਾਹੀ

ਤਾਂ ਹੀ, ਉਦੋਂ ਹੀ, ਫਿਰ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਾਹੇ/ਤਾਹਿ (ਉਸ ਲਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸਯ/ਤੇਸ਼ਾਮ੍ (तस्य/तेषाम् - ਉਸ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ)।

ਤਾਗਾ

ਤਾਗਾ/ਧਾਗਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਗਾ; ਮਰਾਠੀ - ਧਾਗਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਧਾੱਗਾ; ਸਿੰਧੀ - ਧਾਗੋ (ਧਾਗਾ, ਰੱਸੀ); ਬ੍ਰਜ - ਧਾਗਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਧਾੱਗ (धाग्ग - ਧਾਗਾ, ਡੋਰਾ)।

ਤਾਗੈ

ਤਾਗੇ/ਧਾਗੇ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਗਾ; ਮਰਾਠੀ - ਧਾਗਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਧਾੱਗਾ; ਸਿੰਧੀ - ਧਾਗੋ (ਧਾਗਾ, ਰੱਸੀ); ਬ੍ਰਜ - ਧਾਗਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਧਾੱਗ (धाग्ग - ਧਾਗਾ, ਡੋਰਾ)।

ਤਾਣਿ

ਤਾਣ ਕੇ, ਸ਼ਿਸ਼ਤ ਲਾ ਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਣਾਉਣਾ (ਤਾਣਿਆ ਜਾਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਣਣ (ਖਿਲਾਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਣਣੁ (ਖਿੱਚਣਾ, ਡੇਗਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਣਿ (ਤਾਣਿਆ ਹੋਇਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਨਯਤਿ (तानयति - ਤਾਣਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਪ

ਤਾਪ, ਬੁਖਾਰ; ਦੁਖ, ਕਸ਼ਟ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਾਪ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਪ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ; ਪਾਲੀ - ਤਪੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਸ (तपस - ਤਾਪ, ਗਰਮੀ, ਕਸ਼ਟ, ਕਰੜੀ ਸਾਧਨਾ/ਤਪੱਸਿਆ)।

ਤਾਪਹਿ

ਤਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਤਪ ਕਰਦੇ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਾਪਨਾ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਪਣਾ (ਤੱਤਾ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤੱਪਣ; ਸਿੰਧੀ - ਤਪਣੁ (ਤੱਤਾ ਹੋਣਾ, ਗੁੱਸੇ/ਨਰਾਜ ਹੋਣਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਪਅਇ; ਪਾਲੀ - ਤੱਪਤਿ (ਸੜਦਾ ਹੈ, ਸਤਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਯਤਿ (तपयति - ਤੱਤਾ ਹੈ)।

ਤਾਪੁ

ਤਾਪ, ਬੁਖਾਰ; ਦੁਖ-ਕਲੇਸ਼।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਾਪ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਪ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ; ਪਾਲੀ - ਤਪੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਪਸ (तपस - ਤਾਪ, ਗਰਮੀ, ਕਸ਼ਟ, ਕਰੜੀ ਸਾਧਨਾ/ਤਪੱਸਿਆ)।

ਤਾਮਸ

ਤਮਸ, ਤਮੋ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਮਸ (तामस - ਹਨੇਰੇ ਦਾ ਗੁਣ, ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ)।

ਤਾਮਸਿ

ਤਮੋ ਗੁਣ ਨਾਲ, ਤਮੋ ਗੁਣ ਵਾਲੇ ਸੁਭਾਅ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਮਸ (तामस - ਹਨੇਰੇ ਦਾ ਗੁਣ, ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ)।

ਤਾਰੰ

ਤਾਰਨ ਵਾਲਾ, ਤਾਰਨਹਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਭਾਵਾਰਥ ਕਿਰਦੰਤ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਬਡਭਾਗੀ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰਣ

ਤਾਰਨਹਾਰ! ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਣ ਵਾਲੇ!

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਰਾਇਆ ਦਾ), ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰਣਹ

ਤਾਰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰਣਹਾਰੁ

ਤਾਰਨਹਾਰ, ਤਾਰਣ ਵਾਲਾ; ਪ੍ਰਭੂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰਿ

ਤਾਰ (ਲੈ); ਪਾਰ ਲੰਘਾ (ਲੈ); ਮੁਕਤ ਕਰ (ਲੈ), ਬਚਾ (ਲੈ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰਿ

ਤਾਰਣ ਵਾਲਾ, ਤਾਰਨਹਾਰ; ਪਾਰ ਲੰਘਾਉਣ ਵਾਲਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ; ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰੂ

ਜਿਸ ਨੂੰ ਤਰ ਕੇ ਹੀ ਲੰਘਿਆ ਜਾ ਸਕੇ, ਡੂੰਘਾ, ਗਹਿਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਭਵਜਲੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰੂ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰੂ/ਤਾਰ (ਆਪਣੇ ਕੱਦ ਜਾਂ ਆਪਣੀ ਸਮਰੱਥਾ ਨਾਲੋਂ ਡੂੰਘਾ ਪਾਣੀ; ਤੈਰਾਕ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰੁ (ਤੈਰਾਕੀ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਾਰ (ਨਦੀ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨਾ; ਬੇੜੀ ਦਾ ਕਿਰਾਇਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰ (तार - ਪਾਰ ਲਿਜਾਣਾ; ਨਦੀ ਵਿਚ ਉਤਰਨਾ/ਜਾਣਾ)।

ਤਾਰੇ

ਤਾਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਪਾਰ ਲੰਘਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਮੁਕਤ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ, ਬਚਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਾਰੈ

ਤਾਰ ਨਾਲ, ਲਗਾਤਾਰਤਾ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਾਰਣਾ (ਤਾਰਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਤਾਰਣ (ਤਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਤਾਰਣੁ (ਤਾਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰੇਇ; ਪਾਲੀ - ਤਾਰੇਤਿ (ਪਾਰ ਲੈ ਜਾਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਰਯਤਿ (तारयति - ਪਾਰ ਕਰਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਬਚਾਉਂਦਾ ਹੈ)।

ਤਿਆਗਿ

ਤਿਆਗ (ਕੇ), ਛੱਡ (ਕੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਆਗਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿਆਗਣਾ/ਤਿਆਗਣ; ਬ੍ਰਜ - ਤਯਾਗਨਾ (ਛੱਡਣਾ, ਤਿਆਗਣਾ, ਛੱਡ ਜਾਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾਗਹ (त्याग: - ਛੱਡਣਾ, ਤਿਆਗਣਾ)।

ਤਿਆਗੀ

ਤਿਆਗਿਆ ਹੈ, ਤਿਆਗ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਛੱਡ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਆਗਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿਆਗਣਾ/ਤਿਆਗਣ; ਬ੍ਰਜ - ਤਯਾਗਨਾ (ਛੱਡਣਾ, ਤਿਆਗਣਾ, ਛੱਡ ਜਾਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਯਾਗਹ (त्याग: - ਛੱਡਣਾ, ਤਿਆਗਣਾ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਨੂੰ), ਉਸ (ਨੂੰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਦਾ), ਉਸ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਤੋਂ), ਉਸ (ਤੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਵਿਚ), ਉਸ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਦੇ), ਉਸ (ਦੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਦੀਆਂ), ਉਸ (ਦੀਆਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ (ਦੀ), ਉਸ (ਦੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸ

ਤਿਸ ਨੇ, ਉਸ ਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸਹਿ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸਹਿ

ਤਿਸ ਦੀ, ਉਸ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸਹਿ

ਤਿਸ ਦੇ, ਉਸ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ (ਜਿਹੀ), ਉਸ (ਵਰਗੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

੧. ਤਿਸ ਲਈ, ਉਸ ਲਈ ੨. ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ੧. ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ। ੨. ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਜਨ ਦਾ), ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ ਦਾ, ਉਸ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ (ਨਾਲ), ਉਸ (ਨਾਲ); ਉਸ (ਅੱਗੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ (ਨਾਲ), ਉਸ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸੰਮ੍ਰਥ ਦਾ), ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ (ਬਿਨਾਂ), ਉਸ (ਬਿਨਾਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ (ਜਿੱਡਾ), ਉਸ (ਜਿੱਡਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ-ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ-ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਸ/ਤਸ/ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਸੁ

ਤਿਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੈ

ਤਿਸੇ (ਦਾ), ਉਸੇ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੈ

ਤਿਸ (ਵਿਟਹੁੰ/ਤੋਂ), ਉਸ (ਵਿਟਹੁੰ/ਤੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਸੈ

ਤ੍ਰੇਹ (ਦੀ), ਪਿਆਸ (ਦੀ), ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਦੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ਼੍ਣਾ/ਤ੍ਰਿਸਣਾ/ਤਿਸਨਾ/ਤਿਸਾ (ਤੇਹ/ਪਿਆਸ, ਲਾਲਸਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼੍ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ/ਪਿਆਸ; ਇੱਛਾ, ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ)।

ਤਿਸੈ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਸੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਦੇ, ਉਸ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਵਿਚ, ਉਸ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਜਨ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਨੇ, ਉਸ ਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ/ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਦਾ, ਉਸ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਨੂੰ, ਉਸ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹ

ਤਿਸ ਦੀ, ਉਸ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹਿ

ਤਿਸ (ਵਿਚ), ਉਸ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਨਰ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹਿ/ਤੇਹ (ਉਸ, ਉਸ ਨੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੱਸ (ਉਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਸ੍ਮਿਨ੍ (तस्मिन् - ਉਸ ਵਿਚ)।

ਤਿਹੀ

ਤਿਹੀਂ, ਤਿਹਾਂ/ਤਿੰਨਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗੁਣੀ ਦਾ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੌ/ਤਉ; ਪਾਲੀ - ਤਯੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯ (त्रय - ਤਿੰਨ)।

ਤਿਹੁ

ਤਿੰਨਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਲੋਆ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤਿਹੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੌ/ਤਉ; ਪਾਲੀ - ਤਯੋ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯ (त्रय - ਤਿੰਨ)।

ਤਿਖਾ

ਤਿਖਾ, ਤਿਹ, ਪਿਆਸ; ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਲਾਲਸਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਖ/ਤਿਖਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼੍/ਤ੍ਰਿਸ਼ਾ (तृष्/तृषा - ਤੀਬਰ ਇੱਛਾ/ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ, ਤ੍ਰੇਹ/ਪਿਆਸ)।

ਤਿਖੀ

ਤਿਖੀ, ਤੇਜ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਵਾਟ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਖਾ/ਤਿਖੀ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿੱਖਾ/ਤਿੱਖੀ; ਸਿੰਧੀ - ਤਿਖੋ (ਤਿੱਖਾ, ਤੇਜ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤਿੱਖ (ਤਿੱਖਾ, ਚਲਾਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਕ੍ਸ਼੍ਣ (तीक्ष्ण - ਤਿੱਖਾ; ਰਿਗਵੇਦ - ਤੱਤਾ, ਚੁਭਵਾਂ)।

ਤਿਣੁ

ਤ੍ਰਿਣ, ਤਿਨਕਾ; ਘਾਹ ਦਾ ਤਿਨਕਾ, ਘਾਹ-ਬੂਟ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਣ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਣੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਣ੍ਣ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਣ (तृण - ਘਾਹ, ਘਾਹ ਦਾ ਤਿਣਕਾ, ਪਰਾਲੀ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਸ ਦੇ, ਉਸ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਤ/ਤਿਸ (ਵੇਲੇ), ਉਸ (ਵੇਲੇ), ਉਸ (ਸਮੇਂ); ਉਦੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵੱਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਸ ਵਿਚ, ਉਸ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਘਰਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਦਰਬਾਰਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ‘ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਸ, ਉਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਮੁਖਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਥੇ, ਉਥੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਤੁ

ਤਿਸ ਉਤੇ, ਉਸ ਉਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤਿਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਥਾਈ

ਤਿਤ+ਥਾਈ, ਤਿਸ/ਉਸ ਥਾਂ 'ਤੇ, ਤਿਥੇ, ਉਥੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਤ੍ਥੁ/ਤਿਥੁ/ਤੇਤ੍ਥੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਥ (ਉਥੇ, ਉਸ ਵਿਚ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੋਂ ਤੋਂ, ਉਹਦੇ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤ੍ਰ (तत्र - ਉਸ ਥਾਂ ਤੇ, ਉਥੇ, ਸਾਹਮਣੇ, ਉਸ ਵਲ)।

ਤਿਨ

ਤਿਸ ਨੇ, ਉਸ ਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦੀ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾ (ਤੋਂ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਤੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਨਾਠੀਆ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਅੰਦਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਅੰਦਰ/ਵਿਚ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਅੰਦਰ/ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਹਿ

ਤਿਸ ਹੀ ਨੇ, ਉਸ ਨੇ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਨਹਿ/ਤਿਨਹੀ/ਤਿਨਹਹੀ (ਉਸ ਨੇ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਹਿਂ (ਉਸ ਤੋਂ); ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨੑਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨੑਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ, ਉਨ੍ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਭਾਈਆਂ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨੑੀ

ਤਿਨ੍ਹੀਂ, ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨੇ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਾ

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਦੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨਾ/ਤਿਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨਾ੍

ਤਿਨ੍ਹਾਂ/ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨੀ੍

ਤਿਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੁਆਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹੀ/ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨੈ

ਤਿਸ ਨੇ ਹੀ, ਉਸ ਨੇ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਨ੍

ਤਿਨ੍ਹਾਂ (ਨਾਲ), ਉਨ੍ਹਾਂ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਨ੍ਹਾ/ਤਿਨ੍ਹ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਣ; ਪਾਲੀ - ਤੇਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਹ (त: - ਤਿਸ)।

ਤਿਲ

ਤਿਲਾਂ ਦੇ ਬੂਟੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਪੁਰਾਤਨ ਅਵਧੀ/ਬੰਗਾਲੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲ (ਬੀਜ); ਪਾਲੀ - ਤਿਲ (ਤਿਲ ਦਾ ਬੂਟਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲ (तिल - ਤਿਲ, ਛੋਟਾ ਕਣ)।

ਤਿਲਕੁ

ਟਿੱਕਾ, ਗੁਰਿਆਈ ਦਾ ਤਿਲਕ; ਗੁਰੂ ਟਿੱਕੇ ਜਾਣ ਦਾ ਮਾਣ/ਰੁਤਬਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤਿਲਕੁ/ਤਿਲਿਕੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲਗ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲਕਮ੍ (तिलकम् - ਪੀਸੇ ਹੋਏ ਚੰਦਨ, ਕੇਸਰ ਆਦਿ ਦਾ ਮੱਥੇ ਤੇ ਲਾਇਆ ਹੋਇਆ ਟਿੱਕਾ)।

ਤਿਲੁ

ਤਿਲ-ਮਾਤ੍ਰ, ਰਤਾ ਜਿੰਨੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਵਡਿਆਈ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਪੁਰਾਤਨ ਅਵਧੀ/ਬੰਗਾਲੀ/ਨੇਪਾਲੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲ (ਬੀਜ); ਪਾਲੀ - ਤਿਲ (ਤਿਲ ਦਾ ਬੂਟਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲ (तिल - ਤਿਲ, ਛੋਟਾ ਕਣ)।

ਤਿਲੋਕ

ਤਿ+ਲੋਕ, ਤਿੰਨ ਲੋਕ, ਤਿੰਨ ਭਵਨ, ਤਿੰਨ ਪੁਰੀਆਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਿਲੋਕ/ਤਿਲੋਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿਲੋੱਕ/ਤਿਲੋਗ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਲੋਕ (त्रिलोक - ਤਿੰਨ ਲੋਕ: ਧਰਤੀ, ਸਵਰਗ ਅਤੇ ਵਿਚਲਾ ਆਕਾਸ਼/ਪੁਲਾੜ )।

ਤੀਜੜੀ

ਤੀਜੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਲਾਵ ਦਾ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੀਜੜੀ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੀਜੋੜੀ (ਤੀਜੀ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਅ/ਤਇੱਜ; ਪਾਲੀ - ਤਤਿਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਤੀਯ (तृतीय - ਤੀਜਾ)।

ਤੀਜਾ

ਤੀਜਾ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੀਜਾ/ਤੀਆ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤ੍ਰੀਜਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਅ/ਤਇੱਜ; ਪਾਲੀ - ਤਤਿਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਤੀਯ (तृतीय - ਤੀਜਾ)।

ਤੀਜੀ

ਤੀਜੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਲਾਵੈ ਦਾ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੀਜਾ/ਤੀਆ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤ੍ਰੀਜਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਅ/ਤਇੱਜ; ਪਾਲੀ - ਤਤਿਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਤੀਯ (तृतीय - ਤੀਜਾ)।

ਤੀਜੈ

ਤੀਜੇ/ਤੀਸਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪਹਰੈ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੀਜਾ/ਤੀਆ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤ੍ਰੀਜਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਅ/ਤਇੱਜ; ਪਾਲੀ - ਤਤਿਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਤੀਯ (तृतीय - ਤੀਜਾ)।

ਤੀਨਿ

ਤਿੰਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਅਵਸਥਾ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ/ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੀਨ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿੰਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੰਣ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੀਣ (त्रीण - ਤਿੰਨ)।

ਤੀਨਿ

ਤਿੰਨ, ੩।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਅਵਸਥਾ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੀਨਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੀਣਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੀਣ (त्रीण - ਤਿੰਨ)।

ਤੀਨਿ

ਤਿੰਨ, ਤਿੰਨੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗੁਣ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ/ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੀਨ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿੰਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੰਣ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੀਣ (त्रीण - ਤਿੰਨ)।

ਤੀਨਿ

ਤਿੰਨ; ਮਾਇਆ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ/ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੀਨ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿੰਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੰਣ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੀਣ (त्रीण - ਤਿੰਨ)।

ਤੀਨਿ

ਤੀਨ/ਤਿੰਨਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਭਵਣ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ/ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੀਨ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਤਿੰਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਿੰਣ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੀਣ (त्रीण - ਤਿੰਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥ-ਸਥਾਨ; ਤੀਰਥ ਸਮਾਨ ਪਵਿੱਤਰ ਸਤਿਸੰਗ-ਸਥਾਨ; ਗੁਰੂ-ਜਨ, ਸੰਤ-ਜਨ, ਸਤਿ-ਪੁਰਖ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥ; ਤੀਰਥ-ਇਸ਼ਨਾਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥ (ਕਰ ਕੇ); ਤੀਰਥਾਂ ਦੇ ਇਸ਼ਨਾਨ (ਕਰ ਕੇ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥਾਂ ਉਤੇ, ਤੀਰਥ ਸਥਾਨਾਂ ਉਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿੱਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥ

ਤੀਰਥ; ਤੀਰਥ-ਯਾਤਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੀਰਥਾਂ

ਤੀਰਥਾਂ ਦੀ, ਤੀਰਥ-ਸਥਾਨਾਂ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੀਰਥਾਂ/ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥ (तीर्थ - ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ, ਤੀਰਥ)।

ਤੀਰਥੁ

ਤੀਰਥ; ਨਾਮ ਰੂਪੀ ਤੀਰਥ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੀਰਥ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੀਰ੍ਥਮ੍ (तीर्थम् - ਮਾਰਗ, ਰਸਤਾ, ਪਵਿਤਰ ਸਥਾਨ)।

ਤੁਸੀ

ਤੁਸੀਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਸੀ/ਤੁਸੀਂ/ਤੁਸਾ/ਤੁਸਾਂ/ਤੁਹਾਂ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਸੀਂ/ਤੁਸਾਂ; ਸਿੰਧੀ - ਤੁਸੀ/ਤਹੀ (ਤੁਸੀ/ਤੂੰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮ੍ਹਸ੍/ਤੁਸ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੁਮ੍ਹੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਯੁਸ਼੍ਮਦ੍ (युष्मद् - ਮਧਮ ਪੁਰਖ ਦਾ ਪੜਨਾਂਵ, ਤੁਸੀ/ਤੂੰ)।

ਤੁਹਾਰਉ

ਤੁਹਾਰਾ/ਤੁਹਾਡਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਨਾਮੁ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੁਹਾਰੋ; ਅਵਧੀ - ਤੁਹਾਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ/ਤੁਹਾਰ (ਤੁਹਾਡਾ, ਤੇਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਵਮ (तुवम - ਤੂੰ)।

ਤੁਹਾਰੋ

ਤੁਹਾਰਾ/ਤੁਹਾਡਾ, ਆਪ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੁਹਾਰੋ; ਅਵਧੀ - ਤੁਹਾਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ/ਤੁਹਾਰ (ਤੁਹਾਡਾ, ਤੇਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਵਮ (तुवम - ਤੂੰ)।

ਤੁਹਂੀ

ਤੂੰਹੀ, ਤੂੰ ਹੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ - ਤੁਹੁ/ਤੁਹੀਂ; ਬਘੇਲੀ - ਤੁਹੁ/ਤੁਹਿ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਹੀਂ/ਤੁਹਿੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਵਮੇਵ (त्वमेव - ਤੂੰ ਹੀ/ਸਿਰਫ ਤੂੰ)।

ਤੁਖਾਈਆ

ਤੁਖਾਈ, ਘੋੜੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼ਾਰ/ਤੁੱਖਾਰ (तुषार/तुक्खार - ਵਿਦਿਆਂਚਲ ਪ੍ਰਦੇਸ ਦਾ ਘੋੜਾ)।

ਤੁਖਾਰੁ

ਕੋਰਾ, ਕੱਕਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਖਾਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸਾਰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼ਾਰ (तुषार - ਪਾਲਾ/ਕਕਰ; ਹਿਮਾਲਾ ਪਰਬਤ ਦੇ ਉਤਰ-ਪਛਮ ਵਲ ਦੱਸਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇਕ ਦੇਸ)।

ਤੁਝ

ਤੇਰੇ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਝੇ/ਤੁਝੁ/ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਟਨਿ੍

ਟੁਟਦੀਆਂ ਹਨ, ਟੁਟ ਰਹੀਆਂ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਟਣਾ/ਟੁਟਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਟ੍ਰੁਟਣੁ (ਟੁਟਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਟਇ/ਟੁੱਟਇ (ਟੁਟਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੁਟਯਤਿ (त्रुटयति - ਟੁਟਾ ਹੈ, ਥੱਲੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ)।

ਤੁਠਾ

ਤਰੁਠਾ, ਤਰੁਠਿਆ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ; ਮਿਹਰਵਾਨ ਹੋਇਆ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਭੂਤ ਕਿਰਦੰਤ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਗੁਰੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਠਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤੁਠੋ/ਟੁਠੋ (ਖੁਸ਼/ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੁੱਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼੍ਟ (तुष्ट - ਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਖੁਸ਼)।

ਤੁਠਾ

ਤਰੁਠਾ ਹੈ, ਤਰੁਠਿਆ ਹੈ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ ਹੈ; ਮਿਹਰਵਾਨ ਹੋਇਆ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਠਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤੁਠੋ/ਟੁਠੋ (ਖੁਸ਼/ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੁੱਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼੍ਟ (तुष्ट - ਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਖੁਸ਼)।

ਤੁਠੈ

ਤੁੱਠਣ ਨਾਲ, ਤਰੁੱਠ ਪੈਣ ਸਦਕਾ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣ ‘ਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਫਲ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਠਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਠਾ (ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ); ਸਿੰਧੀ - ਤੁਠੋ/ਟੁਠੋ (ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੁੱਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼੍ਟ (तुष्ट - ਪ੍ਰਸੰਨ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਖੁਸ਼)।

ਤੁਠੈ

ਤੁੱਠਣ ਨਾਲ, ਤਰੁੱਠ ਪੈਣ ਸਦਕਾ, ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਣ ਨਾਲ; ਕਿਰਪਾ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਫਲ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਠਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਠਾ (ਪ੍ਰਸੰਨ ਹੋਇਆ); ਸਿੰਧੀ - ਤੁਠੋ/ਟੁਠੋ (ਖੁਸ਼ ਹੋਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਤੁੱਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਸ਼੍ਟ (तुष्ट - ਪ੍ਰਸੰਨ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ, ਖੁਸ਼)।

ਤੁਧਨੋ

ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਨੋ/ਨਉ; ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਕਉ (ਨੂੰ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਕਓ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਕੁਤਹ/ਕਹ (कुत:/क: - ਕਿਥੋਂ/ਕੌਣ)।

ਤੁਧੁ

ਤੇਰੇ (ਬਿਨਾਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੁਧ ਨੂੰ, ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਿਰਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੁਧ ਨੇ, ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੁਧ (ਵਿਚ), ਤੇਰੇ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੁਧ (ਨਾਲ), ਤੇਰੇ (ਨਾਲ); ਤੁਧ (ਕੋਲ), ਤੇਰੇ (ਕੋਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੁਧ ਨੇ, ਤੈਂ ਨੇ, ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਧੁ

ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਧ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁੱਧਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਬਮ/ਤੁਜ੍ਝ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮ

ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮ

ਤੁਹਾਡੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮ

ਤੇਰੇ (ਵਿਚ), ਤੁਹਾਡੇ (ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮ

ਤੂੰ, ਤੁਸੀਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮੑ

ਤੁਸਾਂ (ਨੂੰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮੑ

ਤੁਸਾਂ (ਉਤੇ/ਨੂੰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮੑ

ਤੁਮ, ਤੁਸੀਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮੑ

ਤੁਮਾਰੇ, ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗੁਨ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮਾ/ਤੁਮ੍ਹਾ (ਤੁਸੀਂ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ/ਤੁਮੰ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੁਮੑਾਰਾ

ਤੁਮਾਰਾ, ਤੁਹਾਡਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮਾਰਾ/ਤੁਮ੍ਹਾਰਾ; ਅਵਧੀ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ/ਤੁਹਾਰ (ਤੁਹਾਡਾ, ਤੇਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਵਮ (तुवम - ਤੂੰ)।

ਤੁਮਰੈ

ਤੁਹਾਡੇ (ਹਥ ਵਿਚ), ਆਪ ਦੇ (ਹਥ ਵਿਚ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੁਮਾਰਾ/ਤੁਮ੍ਹਾਰਾ/ਤੁਮਰਾ; ਅਵਧੀ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਮ੍ਹਾਰ/ਤੁਹਾਰ (ਤੁਹਾਡਾ/ਤੇਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਵਮ (तुवम - ਤੂੰ)।

ਤੁਮ੍ਾਰਾ

ਤੁਹਾਡਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਖੇਲੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਤੁਰਕਾਣੀ

ਤੁਰਕਾਣੀ, ਤੁਰਕ/ਮੁਸਲਿਮ ਇਸਤਰੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਰਕਣੀ (ਇਕ ਤੁਰਕ ਇਸਤਰੀ, ਇਕ ਮੁਸਲਮਾਨ ਇਸਤਰੀ); ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤੁਰਕ (ਤੁਰਕਿਸਤਾਨ ਦਾ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ); ਤੁਰਕੀ - ਤੁਰਕ (ਇਕ ਕੌਮ ਦਾ ਨਾਮ)।

ਤੁਰੀਆ

ਤੁਰੀਆ (ਗੁਣ), ਚੌਥਾ (ਗੁਣ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੁਰ੍ਯ/ਤੁਰੀਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਰੀਯ (तुरीय - ਚੌਥਾ ਹਿੱਸਾ/ਭਾਗ; ਆਤਮਾ ਦੀ ਚੌਥੀ ਅਵਸਥਾ, ਜਿਸ ਵਿਚ ਆਤਮਾ, ਬ੍ਰਹਮ ਜਾਂ ਪਰਮ-ਆਤਮਾ ਨਾਲ ਇਕ-ਮਿਕ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।

ਤੁਲਸੀ

ਤੁਲਸੀ ਦੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ/ਗੁਜਰਾਤੀ/ਮਾਰਵਾੜੀ/ਅਵਧੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੁਲਸੀ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਲਸੀ/ਤੁਲਸਿਆ; ਪਾਲੀ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਲਸੀ (तुलसी - ਪਵਿੱਤਰ ਤੁਲਸੀ ਦਾ ਬੂਟਾ, ਹਿੰਦੂਆਂ ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦੇ ਉਪਾਸ਼ਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਪੂਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਪਵਿੱਤਰ ਤੁਲਸੀ ਦਾ ਬੂਟਾ)।

ਤੁਲਹਾ

ਤੁਲਹਾ, ਲੱਕੜ ਦੇ ਡੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਬਣਾਈ ਆਰਜੀ ਬੇੜੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਲਹੜਾ/ਤੁਲ੍ਹਾ/ਤੁਲਹਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁਲਹਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤੁਰਹੋ (ਕਿਸ਼ਤੀ, ਲੱਕੜ ਦੇ ਡੰਡਿਆਂ ਨੂੰ ਬੰਨ੍ਹ ਕੇ ਬਣਾਈ ਬੇੜੀ, ਬੇੜੀ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਲਾ (तुला - ਤੱਕੜੀ, ਤੱਕੜੀ ਦਾ ਡੰਡਾ; ਤੁਲਾ ਰਾਸ਼ੀ)।

ਤੁਲਾਈਆ

ਤੁਲਾਈਆਂ, ਗਦੇਲੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤੁਲਾਈ (ਤੁਲਾਈ/ਤਲਾਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੂਲਵਤਿ (तूलवति - ਸੂਤ ਦਾ ਗਿਲਾਫ)।

ਤੁੜੰਦਿਆ

ਤੁੜੀਂਦਿਆਂ/ਟੁਟੀਂਦਿਆਂ, ਟੁੱਟਦਿਆਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਰਤਮਾਨ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੁੜਣ; ਸਿੰਧੀ - ਟ੍ਰੁਟਣੁ (ਟੁਟਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਟਇ/ਟੁੱਟਇ (ਟੁਟਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੁਟਯਤਿ (त्रुटयति - ਟੁਟਾ ਹੈ, ਥੱਲੇ ਡਿੱਗਦਾ ਹੈ)।

ਤੂ

ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੂੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ, ਤੇਰਾ)।

ਤੂ

ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੂੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ, ਤੇਰਾ)।

ਤੂਟੈ

ਤੁੱਟਦਾ/ਟੁੱਟਦਾ; ਦੂਰ ਹੁੰਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੁਟਣਾ/ਟੁਟਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਟ੍ਰੁਟਣੁ (ਟੁੱਟਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਟਇ/ਟੁੱਟਇ (ਟੁੱਟਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੁਟਯਤਿ (त्रुटयति - ਟੁੱਟਾ ਹੈ, ਥੱਲੇ ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਤੇ

ਤੋਂ, ਵਿਚੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਨਾਲ, ਸਦਕਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ, ਪਾਸੋਂ, ਕੋਲੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ, ਨਾਲ, ਦੁਆਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਜਿਹ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਜਿਹ/ਜਿਸ/ਜੱਸ (ਜਿਸ ਨੂੰ, ਜਿਸ, ਜਿਸ ਵਿਚ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਜੱਸ; ਪਾਲੀ - ਯ/ਯੱਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਯ (य - ਸੰਬੰਧਵਾਚੀ ਪੜਨਾਂਵ ਅਤੇ ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ, ਇਕਵਚਨ) + ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

(ਸਭ) ਤੋਂ, (ਸਾਰੀਆਂ) ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ, ਦੁਆਰਾ, ਰਾਹੀਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਤੋਂ, ਨਾਲ, ਸਦਕਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਕਰਕੇ/ਕਾਰਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਕਰਕੇ/ਕਾਰਨ, ਲਈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੱਤੋ (ਉਸ ਤੋਂ, ਉਸ ਲਈ); ਪਾਲੀ - ਤਤੋ (ਉਥੇ, ਉਸ ਨਾਲ, ਉਸ ਲਈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇ

ਉਹ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਦਿਨ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਤਸ੍ (ततस् - ਉਸ ਤੋਂ)।

ਤੇਗਬੰਦ

ਤਲਵਾਰ-ਗਾਤਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤੇਗ਼-ਬੰਦ (ਤਲਵਾਰ ਬੰਨ੍ਹਣ ਵਾਲਾ ਗਾਤਰਾ/ਪੇਟੀ)।

ਤੇਜਣਿ

ਤਾਜਣ, ਘੋੜੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਾਜ਼ੀ (تازی - ਅਰਬੀ, ਅਰਬੀ ਘੋੜਾ; ਤੇਜ ਦੌੜਣ ਵਾਲਾ ਅਰਬੀ ਘੋੜਾ)।

ਤੇਜਨੜੀ

ਤਾਜਣ (ਰੂਪੀ), ਘੋੜੀ (ਰੂਪੀ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਾਜ਼ੀ (تازی - ਅਰਬੀ, ਅਰਬੀ ਘੋੜਾ; ਤੇਜ ਦੌੜਣ ਵਾਲਾ ਅਰਬੀ ਘੋੜਾ)।

ਤੇਜੁ

ਤੇਜ, ਪ੍ਰਤਾਪ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤੇਜ (तेज - ਤਿਖਾਪਨ/ਤੇਜਧਾਰ; ਤੇਜਧਾਰ/ਤਿਖਾ ਕਿਨਾਰਾ; ਲਾਟ ਦਾ ਬਿੰਦੂ ਜਾਂ ਸਿਖਰ; ਗਰਮੀ, ਚਮਕ; ਆਭਾ, ਰੋਸ਼ਨੀ, ਤੇਜ)।

ਤੇਤੀਸ

ਤੇਤੀ (ਕਰੋੜ); ਅਣਗਿਣਤ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਉੜੀਆ - ਤੇਤਿਸ; ਮਾਰਵਾੜੀ/ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਤੀਸ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇੱਤੀਸ/ਤੇਤੀਸ; ਪਾਲੀ - ਤੇੱਤਿੰਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯਸ੍ਤ੍ਰਿੰਸ਼ਤ੍ (त्रयस्त्रिंशत् - ਤੇਤੀ)।

ਤੇਰਉ

ਤੇਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੇਰੋ; ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ - ਤੇਰੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰਸਿ

ਤੇਰ੍ਹਵੀਂ ਦੁਆਰਾ, ਤੇਰ੍ਹਵੀਂ (ਥਿਤ) ਦੁਆਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੇਰਸ; ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਸਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਰਸਮ/ਤੇਰਸੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯੋਦਸ਼ੀ (त्रयोदशी - ਹਰੇਕ ਚੰਦਰ ਪਖਵਾੜੇ ਦਾ ਤੇਰ੍ਹਵਾਂ ਦਿਨ; ਤੇਰ੍ਹਵੀਂ)।

ਤੇਰਾ

ਤੇਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਅੰਤੁ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰਾ

ਤੇਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਅਮਰੁ ਅਤੇ ਦੀਬਾਣੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)

ਤੇਰੀ

ਤੇਰੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੀਆ

ਤੇਰੀਆਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਖਾਣੀ ਅਤੇ ਬਾਣੀ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੇ

ਤੇਰੇ ਦੁਆਰਾ/ਪਾਸੋਂ/ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੇ

ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਰਤਨ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੇ

ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੈ

ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਿਰਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੈ

ਤੇਰੇ ‘ਤੋਂ, ਤੈਥੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੇਰਾ/ਤੇਰੀ/ਤੇਰੇ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਰੈ

ਤੇਰੇ (ਅੰਦਰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੇਲੁ

ਤੇਲ; ਪ੍ਰੇਮ-ਭਾਵ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਤੇਲੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇੱਲ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੇਲ/ਤਿੱਲ (ਤੇਲ); ਪਾਲੀ - ਤੇਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੈਲਮ੍ (तैलम् - ਤਿਲਾਂ ਦਾ ਤੇਲ, ਤੇਲ)।

ਤੈ

ਤੇ, ਅਤੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਯੋਜਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੈ/ਅਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਥਾਪਿ/ਅਰ (तथापि/अर - ਸੋ, ਫਿਰ, ਅਤੇ)।

ਤੈ

ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਬੰਧਕ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੈ/ਅਤੇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਥਾਪਿ/ਅਰ (तथापि/अर - ਸੋ, ਫਿਰ, ਅਤੇ)।

ਤੈ

ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਇ/ਤੰ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ (तव - ਤੁਹਾਡਾ)।

ਤੈ

ਤੈਂ ਨੂੰ, ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਇ/ਤੰ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - (तव - ਤੁਹਾਡਾ) + ਲਹਿੰਦੀ - ਕੂੰ; ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਕਉ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਕਹ (क: - ਨੂੰ)।

ਤੈ

ਤੈਂ, ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਹਿ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਇ/ਤੰ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵ (तव - ਤੁਹਾਡਾ)।

ਤੈ

ਤੈਂ (ਨਾਲੋਂ), ਤੇਰੇ (ਨਾਲੋਂ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਮੱਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਇ/ਤੰ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - (तव - ਤੁਹਾਡਾ)।

ਤੈ

ਤੈਂ, ਤੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇੰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਇ/ਤੰ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - (तव - ਤੁਹਾਡਾ)

ਤੈ

ਸਭ ਥਾਂ, ਹਰ ਥਾਂ, ਸਾਰੀ ਥਾਈਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਸਭ/ਸਭੇ; ਲਹਿੰਦੀ - ਸਭੋ; ਸਿੰਧੀ - ਸਭੁ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਸੱਭ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਸੱਵ/ਸੱਬ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਸਰਵ (सर्व - ਸਭ, ਹਰ ਕੋਈ)।

ਤੈਸੇ

ਤਿਵੇਂ, ਉਸ ਤਰ੍ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈਸਾ/ਤੈਸੀ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇਸ/ਤੈਸਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਦਿਸ; ਪਾਲੀ - ਤਾਦਿਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਦ੍ਰਿਕ੍ਸ਼/ਤਾਦ੍ਰਿਸ਼ (तादृक्ष/तादृश - ਤੇਹਾ/ਤੈਸਾ, ਉਹੋ-ਜਿਹਾ)।

ਤੈਸੋ

ਤੈਸਾ, ਤਿਹਾ, ਤਿਹੋ ਜਿਹਾ, ਉਹੋ ਜਿਹਾ, ਉਸੇ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਤੈਸਾ/ਤੈਸੀ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤਇਸ/ਤੈਸਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਦਿਸ; ਪਾਲੀ - ਤਾਦਿਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਾਦ੍ਰਿਕ੍ਸ਼/ਤਾਦ੍ਰਿਸ਼ (तादृक्ष/तादृश - ਤੇਹਾ/ਤੈਸਾ, ਉਹੋ-ਜਿਹਾ)।

ਤੈਡੈ

ਤੈਂ ਦੇ, ਤੇਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪਲੈ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਤੈਡਾ/ਤੈਂਡਾ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ (ਤੇਰਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੋਹਿ

ਤੈਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੋਹਿ (ਤੈਨੂੰ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਹ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ, ਤੁਸੀਂ)।

ਤੋਹੀ

ਤੇਰੇ (ਸੰਗ), ਤੇਰੇ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੋਹਿ (ਤੈਨੂੰ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਹ (ਤੂੰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ, ਤੁਸੀਂ)।

ਤੋਟਾ

ਤੋਟਾ, ਘਾਟਾ, ਕਮੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੋਟ/ਟੋਟ (ਅੰਤ; ਘਾਟਾ, ਥੁੜ, ਕਮੀ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁਡਿ (ਕਮੀ, ਨੁਕਸ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੁਟਿ (त्रुटि - ਸਮੇਂ ਦਾ ਛੋਟਾ ਵਕਫ਼ਾ; ਟੁੱਟਣਾ)।

ਤੋਰ

ਤੇਰੇ ਤੋਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ - ਤੋਰ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੇਰੋ; ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ - ਤੇਰੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੋਰਾ

ਤੇਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੜਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ - ਤੋਰ; ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਤੇਰੋ; ਗੜ੍ਹਵਾਲੀ - ਤੇਰੁ; ਬ੍ਰਜ - ਤੇਰਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤੇਰਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੁੱਬਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤਵਮ੍ (त्वम् - ਤੂੰ)।

ਤੋਰੇ

ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰੋੜਣਾ/ਤੋੜਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰੋੜਣ; ਸਿੰਧੀ - ਟਰੋੜਣੁ (ਤੋੜਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੋਡਇ (ਤੋੜਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੋਟਯਤਿ (त्रोटयति - ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਪਾੜਦਾ ਹੈ)।

ਤੋਲੇ

ਤੋਲਦਾ ਹੈ, ਅਨੁਮਾਨ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤੋਲਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤੋਲਣ; ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤੋਲੁਨ (ਤੋਲਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੋਲੇਇ/ਤੋਲਇ (ਤੋਲਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤੋਲਯਤਿ (तोलयति - ਚੁਕਦਾ ਹੈ, ਤੋਲਦਾ ਹੈ, ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈ)।

ਤੋੜਨਿ

ਤੋੜਦੇ ਹਨ, ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਖਤਮ ਕਰ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰੋੜਣਾ/ਤੋੜਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰੋੜਣ; ਸਿੰਧੀ - ਟਰੋੜਣੁ (ਤੋੜਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੋਡਇ (ਤੋੜਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੋਟਯਤਿ (त्रोटयति - ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਪਾੜਦਾ ਹੈ)।

ਤੋੜੇ

ਤੋੜਦਾ ਹੈ/ਤੋੜ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਰੋੜਣਾ/ਤੋੜਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਤਰੋੜਣ; ਸਿੰਧੀ - ਟਰੋੜਣੁ (ਤੋੜਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਤੋਡਇ (ਤੋੜਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰੋਟਯਤਿ (त्रोटयति - ਤੋੜਦਾ ਹੈ, ਪਾੜਦਾ ਹੈ)।

ਤ੍ਰਾਸ

ਤ੍ਰਾਸ, ਸਹਿਮ, ਡਰ, ਭੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਾਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਾਸਹ (त्रास: - ਡਰ, ਦਹਿਸ਼ਤ, ਚਿੰਤਾ)।

ਤ੍ਰਾਸ

ਤ੍ਰਾਹ, ਬਿਪਤਾ, ਤਕਲੀਫ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਾਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਾਸਹ (त्रास: - ਡਰ, ਦਹਿਸ਼ਤ, ਚਿੰਤਾ)।

ਤ੍ਰਾਸ

ਤ੍ਰਾਸ, ਚਿੰਤਾ, ਸ਼ੰਕਾ; ਝਿਜਕ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਾਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਾਸਹ (त्रास: - ਡਰ, ਦਹਿਸ਼ਤ, ਚਿੰਤਾ)।

ਤ੍ਰਾਸੁ

ਤ੍ਰਾਸ, ਸਹਿਮ, ਡਰ, ਭੈਅ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਾਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਾਸਹ (त्रास: - ਡਰ, ਦਹਿਸ਼ਤ, ਚਿੰਤਾ)।

ਤ੍ਰਾਸੁ

ਡਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਾਸ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਾਸਹ (त्रास: - ਡਰ, ਦਹਿਸ਼ਤ, ਚਿੰਤਾ)।

ਤ੍ਰਿਅ

ਤ੍ਰਿਆਂ ਦਾ, ਇਸਤਰੀਆਂ ਦਾ, ਔਰਤਾਂ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤਿਰਿਯਾ; ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਤਰਿਯ (ਇਸਤਰੀ, ਪਤਨੀ); ਬ੍ਰਜ - ਤਰਿਯਾ (ਇਸਤਰੀ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਇਸਤ੍ਰੀ (ਪਤਨੀ); ਪਾਲੀ - ਸਤ੍ਰਿ/ਇਸਤ੍ਰਿ (ਇਸਤਰੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਸ੍ਤ੍ਰੀ (स्त्री - ਇਸਤਰੀ, ਪਤਨੀ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਮ੍ਰਿਗ-ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਵਾਂਗ), ਠਗ-ਨੀਰੇ (ਵਾਂਗ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਵਾਂਗ), ਪਿਆਸ (ਵਾਂਗ), ਤਾਂਘ (ਵਾਂਗ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ (ਨਾਲ), ਪਿਆਸ (ਨਾਲ), ਤਾਂਘ (ਨਾਲ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਪਿਆਸ, ਤਾਂਘ; ਲਾਲਸਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ ਨੂੰ, ਪਿਆਸ ਨੂੰ, ਤਾਂਘ ਨੂੰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਸਨਾ

ਤ੍ਰਿਸ਼ਨਾ, ਤੇਹ/ਤ੍ਰੇਹ, ਪਿਆਸ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਸ੍ਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਸ਼ਣਾ (तृष्णा - ਤੇਹ; ਰਿਗਵੇਦ - ਇਛਾ)।

ਤ੍ਰਿਤੀਆ

ਤ੍ਰਿਤੀਆ ਦੁਆਰਾ, ਤੀਜੀ (ਥਿਤ) ਦੁਆਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਤ੍ਰਿਤੀਯਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਤੀਯਾ (तृतीया - ਹਰੇਕ ਚੰਦਰ ਪਖਵਾੜੇ ਦਾ ਤੀਜਾ ਦਿਨ; ਤੀਜ)।

ਤ੍ਰਿਪਤਾਸੇ

ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋ ਗਏ ਹਨ, ਰੱਜ ਗਏ ਹਨ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਪ੍ਤ (तृप्त - ਰੱਜਿਆ ਹੋਇਆ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ)।

ਤ੍ਰਿਪਤਿ

ਤ੍ਰਿਪਤੇ, ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਏ ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਪ੍ਤ (तृप्त - ਰੱਜਿਆ ਹੋਇਆ/ਸੰਤੁਸ਼ਟ)।

ਤ੍ਰਿਪਤਿ

ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਸੰਤੁਸ਼ਟ ਹੋ ਗਿਆ ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਪ੍ਤ (तृप्त - ਰੱਜਿਆ ਹੋਇਆ/ਸੰਤੁਸ਼ਟ)।

ਤ੍ਰਿਪਤਿ

ਤ੍ਰਿਪਤ (ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ), ਸੰਤੁਸ਼ਟ (ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਪ੍ਤ (तृप्त - ਰੱਜਿਆ ਹੋਇਆ/ਸੰਤੁਸ਼ਟ)।

ਤ੍ਰਿਭਵਣ

ਤ੍ਰਿਭਵਨਾਂ ਦਾ, ਤਿੰਨਾਂ ਭਵਨਾਂ ਦਾ, ਤਿੰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤ੍ਰਿਭਵਣ; ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਭੁਵਨ/ਤ੍ਰਿਵਅਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਮ੍ (त्रिभुवनम् - ਤਿੰਨ ਲੋਕ)।

ਤ੍ਰਿਭਵਣ

ਤ੍ਰਿਭਵਨਾਂ ਵਿਚ, ਤਿੰਨਾਂ ਲੋਕਾਂ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਤ੍ਰਿਭਵਣ; ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰਿਭੁਵਨ/ਤ੍ਰਿਵਅਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਿਭੁਵਨਮ੍ (त्रिभुवनम् - ਤਿੰਨ ਲੋਕ)।

ਤ੍ਰੈ

(ਸਾਢੇ) ਤਿੰਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਮਣ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰੈ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯ (त्रय - ਤਿੰਨ)।

ਤ੍ਰੈ

ਤਿੰਨ/ਤਿੰਨਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗੁਣ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ - ਤ੍ਰੈ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਤ੍ਰਯ (त्रय - ਤਿੰਨ)।