ਝਖਣਾ

ਝਖ ਮਾਰਨੀ, ਫਜੂਲ ਗੱਲ ਕਰਨੀ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਝੀਖਣਾ (ਖਿਝਣਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝਕਣੁ (ਪੰਛੀਆਂ ਦੀ ਚਹਿਚਹਾਟ, ਬਕਵਾਸ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੱਖਿ (ਖਿਝਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਕ੍ਖਿ (ਧਿਰਕਾਰਣਾ, ਨਿੰਦਾ ਕਰਨੀ) ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਕ੍ਖ (झक्ख - ਬੁੜਬੜਾਉਣਾ, ਬਕਣਾ)।

ਝਖੜਿ

ਝਖੜ ਨਾਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਝਖੜ; ਬ੍ਰਜ - ਝੱਕੜ (ਹਨੇਰੀ/ਝੱਖੜ); ਸਿੰਧੀ - ਝਕ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝਖੜ (ਤੁਫ਼ਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੱਕ੍ (झक्क् - ਅਚਾਨਕ ਹੋਈ ਹਿਲਜੁਲ ਜਾਂ ਧਮਾਕਾ)।

ਝਝੈ

ਝੱਝੇ ਦੁਆਰਾ, ਝੱਝੇ (ਅੱਖਰ) ਦੁਆਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਝਟੀਐ

ਝਟਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ; ਝਰ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਵਰਸ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝਰੈ

ਝੜੈ, ਝੜਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਝਰਨਾ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝਰੈ

ਝਰਦਾ ਹੈ, ਵਰ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਵਰਸਦਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਝਰਨਾ; ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝਲੇ

ਪੱਖੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝਲਣਾ (ਪੱਖਾ ਝਲਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੱਲ (झल्ल - ਅਚਾਨਕ ਹੋਈ ਗਤੀਵਿਧੀ)।

ਝੜਿ

ਝੜ-ਝੜ ਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝੜਿ

ਡਿਗ ਪਿਆ, ਲਹਿ ਗਿਆ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝੜਿ ਪਇਆ

ਡਿਗ ਪਿਆ, ਲਹਿ ਗਿਆ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ<footnote:25> (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਪੈਣਾ/ਪਉਣਾ (ਡਿਗਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਪੇਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਪਵਣੁ (ਡਿਗਣਾ, ਹੋਣਾ); ਪਾਲੀ - ਪਤਤਿ (ਉਤਰਦਾ ਹੈ, ਡਿਗਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਪਤਤਿ (पतति- ਉਡਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝੜੀਯੰ

ਝੜ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਡਿੱਗ ਪੈਂਦੇ ਹਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੜਣਾ (ਡਿਗਣਾ, ਹਿਲਣਾ/ਝੜਨਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੜਣ (ਤੁਪਕੇ ਡਿਗਣਾ, ਰਿਸਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਡਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਟਤਿ (झटति - ਡਿਗਦਾ ਹੈ)।

ਝਾਖ

ਝਖ, ਫਜੂਲ ਗੱਲ, ਊਲ ਜਲੂਲ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝਾਖ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੱਖਿ (ਖਿਝਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਕ੍ਖਿ (ਧਿਰਕਾਰਣਾ, ਨਿੰਦਾ ਕਰਨੀ) ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਕ੍ਖ (झक्ख - ਬੁੜਬੜਾਉਣਾ, ਬਕਣਾ)।

ਝਾਟੈ

ਝਾਟੇ ਵਿਚ, ਸਿਰ ਦੇ ਉਲਝੇ ਹੋਏ ਵਾਲਾਂ ਦੇ ਝੁੰਡ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੰਜਾਬੀ - ਝਾਟਾ; ਸਿੰਧੀ - ਝਾਟ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝਾਂਟਿ (ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਝੁੰਡ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਾੱਠ/ਝਾਣ੍ਟ (झाठ्ठ/झाण्ट - ਵਾਲ, ਵਾਲਾਂ ਦਾ ਝੁੰਡ)।

ਝਾਲੁ

ਝਾਲਾਂਘਾ, ਪਹੁ ਫੁਟਾਲਾ, ਸਵੇਰਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝਲਕਾਰਾ (ਚਮਕ), ਝਲਕਣਾ (ਚਮਕਣਾ), ਝਲਾਂਗ (ਸਵੇਰ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝਲਕਣ (ਚਮਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝਲ (झल - ਚਮਕ)।

ਝਿਮਕਨਿ

ਝਿਮਕਦੇ/ਝਿਲ-ਮਿਲ ਕਰਦੇ ਸਨ, ਲਿਸ਼ਕਦੇ ਸਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝਮਕਣਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝਮਕਨਾ (ਲਿਸ਼ਕਣਾ/ਚਮਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੱਮ* (झम्म* - ਲਿਸ਼ਕ)।

ਝੁਲੈ

ਝੁਲਦਾ ਹੈ, ਝੁਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਝੁਲੈ/ਝੂਲੈ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁੱਲਇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁੱਲਅਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਲਯਤਿ* (झुलयति - ਝੁਲਦਾ ਹੈ)।

ਝੂਠ

ਝੂਠ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠ

ਝੂਠੀ, ਨਾਸ਼ਵਾਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਰਚਨਾ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠਹ

ਝੂਠ ਵਿਚ, ਕੂੜ ਵਿਚ; ਨਾਸ਼ਵਾਨ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠਾ

ਝੂਠਾ, ਵਿਖਾਵੇ ਵਾਲਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਰੁਦਨੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠਾ (ਝੂਠਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗ਼ਲਤ)।

ਝੂਠਾ

ਝੂਠਾ, ਬਿਨਸਨਹਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਤਨੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠਿ

ਝੂਠ ਕਾਰਣ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠਿ

ਝੂਠ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੀ

ਝੂਠ ਵਿਚ, ਮਿਥਿਆ ਵਿਚ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠਾ (ਝੂਠਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਜੁਟ੍ਠ/ਝੂਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ* (झूट्ठ - ਨਕਲੀ/ਗਲਤ).

ਝੂਠੀ

ਝੂਠੀ, ਮਿਥਿਆ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪ੍ਰੀਤਿ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠਾ (ਝੂਠਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਜੁਟ੍ਠ/ਝੂਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ* (झूट्ठ - ਨਕਲੀ/ਗਲਤ).

ਝੂਠੁ

ਝੂਠਾ (ਪਸਾਰਾ), ਝੂਠਾ (ਖਿਲਾਰਾ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਜਗੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੁ

ਝੂਠ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੇ

ਹੇ ਝੂਠਿਓ! ਹੇ ਝੂਠੇ (ਪ੍ਰਾਣੀਓ)! ਹੇ ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ ਪ੍ਰਾਣੀਓ!

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪ੍ਰਾਣੀ ਦਾ), ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗ਼ਲਤ)।

ਝੂਠੇ

ਝੂਠੇ (ਨੂੰ), ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ (ਨੂੰ)।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੇ

ਝੂਠੇ, ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੇ

ਝੂਠੇ, ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ; ਬਿਨਸਨਹਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਜਗ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੇ

(ਹੇ) ਝੂਠੇ! (ਹੇ) ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ!

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁੱਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੇ

ਝੂਠੇ, ਝੂਠ ਵਿਚ ਗ੍ਰਸਤ; ਬਿਨਸਨਹਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਲੋਭ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੂਠ/ਝੂਠਾ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂਟ੍ਠ (झूट्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੈ

ਝੂਠੇ ਦਾ; ਨਾਸ਼ਮਾਨ ਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੈ

ਝੂਠੇ; ਨਾਸ਼ਵਾਨ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਧੰਧੈ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੈ

ਝੂਠੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਲਾਲਚਿ ਦਾ), ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਠੋ

ਝੂਠਾ, ਮਿਥਿਆ, ਬਿਨਸਨਹਾਰ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਾਜੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਝੂਠੁ; ਬ੍ਰਜ - ਝੂਠ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਝੁਟ੍ਠ/ਝੂਠ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ/ਜੂੱਠ/ਝੁਟ੍ਠ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੂੱਠ (झूठ्ठ - ਨਕਲੀ, ਅਸ਼ੁਧ, ਗਲਤ)।

ਝੂਰਹਿ

ਝੂਰੇਂਗਾ, ਦੁਖੀ ਹੋਵੇਂਗਾ; ਪਛਤਾਵੇਂਗਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੁਰਨਾ (ਮੁਰਝਾਉਣਾ, ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੁਰਣ (ਸੋਗ ਵਿਚ ਝੂਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝੁਰਣੁ (ਸੱਟ, ਅਸਫਲਤਾ ਕਾਰਣ ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ ਆਦਿ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਰਤਿ (झुरति - ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।

ਝੂਰਿ

ਝੂਰ ਕੇ, ਦੁਖੀ ਹੋ ਕੇ; ਪਛਤਾਅ ਕੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੁਰਨਾ (ਮੁਰਝਾਉਣਾ, ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੁਰਣ (ਸੋਗ ਵਿਚ ਝੂਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝੁਰਣੁ (ਸੱਟ, ਅਸਫਲਤਾ ਕਾਰਣ ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ ਆਦਿ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਰਤਿ (झुरति - ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।

ਝੂਰੇ

ਝੂਰਦਾ, ਦੁਖੀ ਹੁੰਦਾ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੁਰਨਾ (ਮੁਰਝਾਉਣਾ, ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੁਰਣ (ਸੋਗ ਵਿਚ ਝੂਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝੁਰਣੁ (ਸੱਟ, ਅਸਫਲਤਾ ਕਾਰਣ ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ ਆਦਿ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਰਤਿ (झुरति - ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।

ਝੂਰੇਉ

ਝੂਰਦੀ ਹਾਂ, ਦੁਖੀ ਹੁੰਦੀ ਹਾਂ; ਪਛਤਾਉਂਦੀ ਹਾਂ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਝੁਰਨਾ (ਮੁਰਝਾਉਣਾ, ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਝੁਰਣ (ਸੋਗ ਵਿਚ ਝੂਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਝੁਰਣੁ (ਸੱਟ, ਅਸਫਲਤਾ ਕਾਰਣ ਦੁਖੀ ਹੋਣਾ ਆਦਿ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁਰਤਿ (झुरति - ਬਰਬਾਦ ਹੁੰਦਾ ਹੈ)।

ਝੋਕ

ਝੋਕੇ, ਹੁਲਾਰੇ।

ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।

ਵਿਉਤਪਤੀ: ਭੋਜਪੁਰੀ - ਝੋਂਕ (ਹਵਾ ਦਾ ਝੋਕਾ); ਬ੍ਰਜ - ਝੁੰਕ/ਝੌਂਕ/ਝੋਂਕ (ਝੁਕਾਵ; ਝਟਕਾ; ਵੇਗ; ਹੁਲਾਰਾ); ਬੰਗਾਲੀ - ਝੁੰਕਾ (ਝੁਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਝੁੱਕਤਿ* (झुक्कति - ਝੁਕਦਾ ਹੈ, ਤੋੜਦਾ ਹੈ)।