ਗਉੜੀ
ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ ਵਿਚ ਵਰਤੇ ੩੧ ਮਿਸ਼ਰਤ ਰਾਗਾਂ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਰਾਗ ਦਾ ਨਾਂ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਉਰੀ/ਗੌੜੀ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਉਡੀ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਉਰੀ/ਗੌਰੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੌਡੀ (गौडी - ਇਕ ਰਾਗਣੀ ਦਾ ਨਾਮ)।
ਗਇਓ
ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਨਵਿਰਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਇਓ
ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਇਓ
ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਇਓ
ਚਲਾ ਗਿਆ, ਬੀਤ ਗਿਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਕਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਰਮਣੋ (ਫਿਰਣਾ, ਘੁੰਮਣਾ, ਸਮਾਂ ਬੀਤਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਰਮ੍ (रम् - ਘੁੰਮਣਾ, ਫਿਰਣਾ) + ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
(ਵਿਸਰ) ਗਿਆ, (ਭੁਲ) ਗਿਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਿਆ, ਚਲਾ ਗਿਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਬੀਤ/ਗੁਜਰ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਖਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਇਆਂ/ਗਿਆਂ, ਜਾਣ ‘ਤੇ, ਜਾਣ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ ਫਲ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਿਆ, ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ, ਖਰਚ ਹੋ ਗਿਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਇਆ
ਗਿਆ ਹੈ, ਚਲਾ ਗਿਆ ਹੈ; ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ; ਨਵਿਰਤ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ, ਦੂਰ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਈ
(ਛੁੱਟ) ਗਈ ਹੈ, (ਦੂਰ) ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਈ
ਚਲੀ ਗਈ ਹੈ; ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਈ
(ਫਿਰ) ਗਈ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਈ
(ਚਲੀ) ਗਈ; (ਚਲਾਣਾ) ਕਰ ਗਈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਅ/ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਗਿਆ)।
ਗਏ
(ਵਿਸਰ) ਗਏ, (ਭੁੱਲ) ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
ਗਏ, ਚਲੇ ਗਏ; ਅਲੋਪ ਹੋ ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
(ਹੋ) ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
ਜਿੱਤ ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
ਗਏ, ਚਲੇ ਗਏ; ਮਿਟ ਗਏ, ਨਾਸ ਹੋ ਗਏ; ਦੂਰ ਹੋ ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
ਲੈ ਗਏ ਸਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੁਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਏ
ਹਾਰ ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਏ
ਛਡ ਗਏ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਕਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਇਆ; ਬ੍ਰਜ - ਗਯਾ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਅ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਪਾਲੀ - ਗਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਹ (गत: - ਚਲਾ ਗਿਆ)।
ਗਏ
ਗਏ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਭੂਤ ਕਿਰਦੰਤ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਜੀਵ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਾ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਯ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤ (गत - ਗਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗਹਿ
ਫੜ ਕੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹਿਓ
ਫੜਿਆ (ਜਾਂਦਾ/ਜਾ ਸਕਦਾ); ਵੱਸ ਕੀਤਾ (ਜਾਂਦਾ/ਜਾ ਸਕਦਾ), ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ (ਜਾਂਦਾ/ਜਾ ਸਕਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹਿਓ
ਗਹਿਆ, ਫੜਿਆ, ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹਿਓ
ਫੜਿਆ (ਜਾਂਦਾ); ਵੱਸ ਕੀਤਾ (ਜਾਂਦਾ), ਕਾਬੂ ਕੀਤਾ (ਜਾਂਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹਿਓ
ਦ੍ਰਿੜ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ; ਹਿਰਦੇ ਵਿਚ ਵਸਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹਿਰ
ਗਹਿਰਾ, ਡੂੰਘਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਾਹਿਬਾ ਦਾ), ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹੀਰ; ਪਾਲੀ - ਗਭੀਰ (ਡੂੰਘਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਭੀਰ (गभीर - ਡੂੰਘਾ, ਗੰਭੀਰ)।
ਗਹੀ
ਫੜੀ ਹੈ, ਲਈ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੀ
ਫੜੀ, ਲਈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੀ
ਫੜੀ ਹੈ, ਪਕੜੀ ਹੈ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਦ੍ਰਿੜ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੀ
ਫੜੀ, ਪਕੜੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੀਰਾ
ਗਹਿਰਾ, ਡੂੰਘਾ; ਸਾਗਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਬ੍ਰਹਮੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹੀਰ; ਪਾਲੀ - ਗਭੀਰ (ਡੂੰਘਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਭੀਰ (गभीर - ਡੂੰਘਾ, ਗੰਭੀਰ)।
ਗਹੁ
ਫੜ, ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰ, ਦ੍ਰਿੜ ਕਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੇ
ਫੜੇ ਹਨ, ਪਕੜੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਹਿਣਾ (ਫੜਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਹੋ
ਗਹੁ, ਫੜੋ, ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰੋ, ਦ੍ਰਿੜ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਹਯੋ (ਪਕੜਿਆ; ਧਾਰਨ ਕੀਤਾ; ਗ੍ਰਹਿਣ ਕੀਤਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਹਅਇ (ਲਵੇਗਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਹਤਿ (ग्रहति - ਲੈਂਦਾ ਹੈ, ਫੜਦਾ ਹੈ; ਰਿਗਵੇਦ - ਖਰੀਦਦਾ ਹੈ)।
ਗਗਨ
ਗਗਨ (ਨਗਰ ਵਿਚ); ਦਸਮ ਦੁਆਰ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਗਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਣ; ਪਾਲੀ - ਗਗਨ (ਅਕਾਸ਼); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਨ (गगन - ਵਾਤਾਵਰਨ)।
ਗਗਨ
ਗਗਨ (ਮਯ/ਮਇ/ਮਏ/ਮਈ), ਅਕਾਸ਼ (ਮਈ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਗਨ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਣ; ਪਾਲੀ - ਗਗਨ (ਅਕਾਸ਼); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਨ (गगन - ਵਾਤਾਵਰਨ)।
ਗਜ
ਹਾਥੀ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗਜੁ; ਮੈਥਿਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਪਾਲੀ - ਗਜ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਜਹ (गज: - ਹਾਥੀ)।
ਗਜ
ਹਾਥੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗਜੁ; ਮੈਥਿਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਪਾਲੀ - ਗਜ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਜਹ (ਗਜ: - ਹਾਥੀ)
ਗਜ
ਹਾਥੀ (ਵਾਂਗ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗਜੁ; ਮੈਥਿਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਪਾਲੀ - ਗਜ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਜਹ (गज: - ਹਾਥੀ)
ਗਜ
ਹਾਥੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗਜੁ; ਮੈਥਿਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ/ਪਾਲੀ - ਗਜ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਜਹ (गज: - ਹਾਥੀ)।
ਗਣਤ
ਗਿਣਤੀਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਿਤ (गणित - ਗਿਣਤੀ)।
ਗਣਤ
ਗਿਣਤੀ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਿਤ (गणित - ਗਿਣਤੀ)।
ਗਣਾ
ਗਿਣਾਂ; ਜਾਣਾਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਣਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਣਣੁ (ਗਿਣਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣੇਇ; ਪਾਲੀ - ਗਣੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਯਤਿ (गणयति - ਗਿਣਦਾ ਹੈ)।
ਗਣਾ
ਗਿਣਨਾਂ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਣਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਣਣੁ (ਗਿਣਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣੇਇ; ਪਾਲੀ - ਗਣੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਯਤਿ (गणयति - ਗਿਣਦਾ ਹੈ)।
ਗਣੀ
ਗਿਣੀ ਜਾਵੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਣਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਣਣੁ (ਗਿਣਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣੇਇ; ਪਾਲੀ - ਗਣੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਯਤਿ (गणयति - ਗਿਣਦਾ ਹੈ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ, ਸਾਰ, ਕੀਮਤ, ਸੋਝੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ, ਚਾਲ; ਕਾਰ/ਕਾਰਜ; ਖੇਲ/ਲੀਲ੍ਹਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ, ਮੁਕਤੀ, ਛੁਟਕਾਰਾ; ਉੱਚੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ, ਪਾਇਆਂ, ਤਾਕਤ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ, ਅਵਸਥਾ/ਦਸ਼ਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਤਿ
ਗਤੀ (ਨੂੰ), ਮੁਕਤੀ (ਨੂੰ), ਉਚੀ ਆਤਮਕ ਅਵਸਥਾ (ਨੂੰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਤਿ (ਚਾਲ; ਹਾਲਤ/ਦਸ਼ਾ; ਵਿਹਾਰ, ਆਚਰਨ; ਸਮਰਥਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਤਿ (गति - ਜਾਣਾ, ਚਾਲ; ਹਾਲਤ, ਸਥਿਤੀ, ਦਸ਼ਾ; ਢੰਗ)।
ਗਨਉ
ਗਿਣਦਾ ਹਾਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗਣਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਣਣੁ (ਗਿਣਨਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਣੇਇ; ਪਾਲੀ - ਗਣੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਯਤਿ (गणयति - ਗਿਣਦਾ ਹੈ)।
ਗਨਿਕਾ
ਗਨਿਕਾ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬੁੰਦੇਲੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗਣਿਕਾ/ਗਨਿਕਾ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਣਿਕਾ (गणिका - ਇਕ ਵੇਸਵਾ)।
ਗਰਬ
ਗਰਵ, ਮਾਣ, ਹੰਕਾਰ, ਘਮੰਡ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਗਰਬ; ਸਿੰਧੀ - ਗਰਬੁ (ਹੰਕਾਰ); ਬ੍ਰਜ - ਗਰਵ/ਗਰਬ (ਮਾਣ, ਹੰਕਾਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਵਹ (गर्व: - ਮਾਣ, ਹੰਕਾਰ, ਹੰਕਾਰੀ)।
ਗਰਬੁ
ਗਰਵ ਨੂੰ, ਮਾਨ ਨੂੰ, ਹੰਕਾਰ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਗਰਬ; ਸਿੰਧੀ - ਗਰਬੁ (ਹੰਕਾਰ); ਬ੍ਰਜ - ਗਰਵ/ਗਰਬ (ਮਾਣ, ਹੰਕਾਰ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਵਹ (गर्व: - ਮਾਣ, ਹੰਕਾਰ, ਹੰਕਾਰੀ)।
ਗਰੂਆ
ਗੌਰਵ ਵਾਲਾ, ਗੌਰਵਸ਼ੀਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਨਰੁ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੁਰੁਅ/ਗਰੂਆ/ਗਰੁਵਾ (ਭਾਰੀ; ਗੌਰਵਸ਼ੀਲ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ/ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਕ (गुरुक - ਭਾਰੀ)।
ਗਲ
ਗੱਲ; ਪੁੱਛ-ਪ੍ਰਤੀਤ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਲ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਬਚਨ/ਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਚੀਕ/ਕੂਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/गल्हा - ਦੋਸ਼)।
ਗਲ
ਗਲ (ਵਿਚ), ਸੰਘ (ਵਿਚ); ਮੂੰਹ (ਵਿਚ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਲਹ (गल: - ਗਲਾ/ਗਲ)।
ਗਲਤਾਨੁ
ਗਲਤਾਨ, ਖਚਤ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਤੂੰ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਗਲਤਾਨ; ਸਿੰਧੀ - ਗ਼ਲ੍ਤਾਨੁ (ਲੀਨ, ਖਚਤ); ਫ਼ਾਰਸੀ - ਗ਼ਲਤਾਨ (غلطان - ਲੇਟਣੀਆਂ ਖਾਂਦਾ ਹੋਇਆ)।
ਗਲਾ
ਗੱਲਾਂ ਤੋਂ, ਗੱਲਾਂ ਪੱਖੋਂ, ਗੱਲਾਂ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਗੱਲਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਕੂਕਣਾ, ਚੀਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/गल्हा - ਦੋਸ਼, ਨਿੰਦਾ)।
ਗਲਾ
ਗੱਲਾਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਗੱਲਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਕੂਕਣਾ, ਚੀਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/ गल्हा - ਦੋਸ਼, ਨਿੰਦਾ)।
ਗਲਿ
ਗਲ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਲਹ (गल: - ਗਲਾ, ਗਲ)।
ਗਲਿ
ਗਲ (ਮਿਲੀਏ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਲਹ (गल: - ਗਲਾ, ਗਲ)।
ਗਲਿ
ਗਲ (ਮਿਲਾਉਂਦਾ ਹੈ), ਗਲ (ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਲਹ (गल: - ਗਲਾ, ਗਲ)।
ਗਲੀ
ਗੱਲਾਂ ਨਾਲ/ਰਾਹੀਂ, ਬਾਤਾਂ ਨਾਲ/ਰਾਹੀਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਗੱਲਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਕੂਕਣਾ, ਚੀਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/ गल्हा - ਦੋਸ਼, ਨਿੰਦਾ)।
ਗਲੀ
ਗੱਲੀਂ, ਗੱਲੀਂ (ਬਾਤੀਂ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਗੱਲਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਕੂਕਣਾ, ਚੀਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/ गल्हा - ਦੋਸ਼, ਨਿੰਦਾ)।
ਗਵਣੰ
ਗਮਨ ਕਰਨ ਨਾਲ, ਜਾਣ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਭਾਵਾਰਥ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਮਨ/ਗਵਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਵਣੰ/ਗਵਣ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਣੰ/ਗਵਣੰ; ਪਾਲੀ - ਗਮਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਨਮ੍ (गमनम् - ਜਾਣਾ)।
ਗਵਨੁ
ਗਮਨ, ਭ੍ਰਮਣ, ਭਟਕਣ; ਆਵਾਗਵਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਮਨ/ਗਵਨ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਵਣੰ/ਗਵਣ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਣੰ/ਗਵਣੰ; ਪਾਲੀ - ਗਮਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਨਮ੍ (गमनम् - ਜਾਣਾ)।
ਗਵਾਇ
ਗਵਾ ਦਿਓ, ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਓ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇ
ਗਵਾ ਦੇ, ਛੱਡ ਦੇ, ਦੂਰ ਕਰ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇ
ਗਵਾ ਕੇ; (ਇਜਤ) ਗਵਾ ਕੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁੰਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਣਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇ
ਗਵਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਓ
ਗਵਾਇਆ ਹੈ, ਗਵਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗਵਾਉਣਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਭੇਜਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾਇ+ਆ, ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ, ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾ ਲਿਆ, ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾਇਆ ਹੈ, ਗਵਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾਚ ਗਿਆ ਹੈ; ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾਇ+ਆ, ਗਵਾਏ ਹਨ, ਗਵਾ ਦਿੱਤੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾ ਲਿਆ, ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗਵਾਉਣਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਭੇਜਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ, ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੱਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਇਆ
ਗਵਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ, ਗਵਾ ਲਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਈਆ
ਗਵਾ ਦਿਤੀਆਂ; ਦੂਰ ਕਰ ਦਿਤੀਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁਆਉਣਾ, ਉਜਾੜਨਾ/ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਈਆ
ਗਵਾਈ ਹੋਈ ਸੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ; ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗਵਾਉਣਾ, ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਭੇਜਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਈਐ
ਗਵਾ ਲਈਦੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁਆਉਣਾ, ਉਜਾੜਨਾ/ਬਰਬਾਦ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ; ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਈਐ
ਗਵਾਈਦਾ ਹੈ, ਗਵਾ ਲਈਦਾ ਹੈ; ਵਿਅਰਥ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਏ
ਗਵਾ/ਗੁਆ ਲੈਂਦੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਵਾਏ
ਗਵਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ; ਦੂਰ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਵਾਉਣਾ/ਗੁਮਾਉਣਾ (ਗੁਆਉਣਾ, ਨੁਕਸਾਨ ਕਰਨਾ, ਵਿਅਰਥ ਸੁਟਣਾ ਆਦਿ); ਸਿੰਧੀ - ਗਵਾਇਣੁ (ਗੁੰਮ ਕਰਨਾ, ਗੁਆਉਣਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਮੇਇ/ਗਮਾਵਇ(ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਪਾਲੀ - ਗਮੇਤਿ (ਜਾਂਦਾ ਹੈ; ਸਮਝਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਮਯਤਿ (गमयति - ਜਾਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਉ
ਗਾਓ/ਗਾ, ਗਾਇਨ ਕਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਉ
ਗਾਉ/ਗਾਓ, ਗਾਇਨ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾ ਕੇ, ਗਾਇਨ ਕਰ ਕੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ (ਕਿਰਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ)।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾ (ਲੈ), ਗਾਇਨ ਕਰ (ਲੈ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾ, ਗਾਇਨ ਕਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾਏ/ਗਾਵੈ, ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਗਾਇਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
(ਰਹੇ/ਰਵ੍ਹੇ) ਗਾਉਂਦਾ, ਗਾਉਂਦਾ (ਰਹੇ/ਰਵ੍ਹੇ), ਗਾਇਣ ਕਰਦਾ (ਰਹੇ/ਰਵ੍ਹੇ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾ ਲੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਲੈਣਾ (ਲੈਣਾ); ਲਹਿੰਦੀ - ਲੇਵਣ/ਲੈਹਣ (ਲੈਣਾ, ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ); ਸਿੰਧੀ - ਲਭਣੁ (ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਲਭਇ/ਲਹਇ (ਲੈਂਦਾ ਹੈ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਲਭਤੇ (लभते - ਫੜਦਾ ਹੈ, ਲੈਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇ
ਗਾਉਣੀ (ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ), ਗਾਇਨ ਕਰਨੀ (ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਸੰਜੁਗਤ ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇਓ
ਗਾਏ, ਗਾਇਨ ਕੀਤੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇਓ
ਗਾਇਆ, ਗਾਇਨ ਕੀਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇਓ
ਗਾਇਆ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇਆ
ਗਾਇਆ, ਗਾਵਿਆ, ਗਾਇਨ ਕੀਤਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਇਆ
ਗਾਇਆ ਹੈ, ਗਾਇਨ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਉਤਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਈ
ਗਾਈ ਹੈ, ਗਾਇਨ ਕੀਤੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਏ
ਗਾਏ ਹਨ, ਗਾਇਨ ਕੀਤੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਏ
ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਗਾਇਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਏ
ਗਾ ਕੇ, ਸਿਫਤਿ-ਸਲਾਹ ਕਰ ਕੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਪੂਰਬ ਪੂਰਣ ਕਿਰਦੰਤ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਹੁ
ਗਾਉਣਾ, ਗਾਇਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਭਾਵਾਰਥ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਡੇਰੜਿ
ਗਾਡਰ (ਭੇਡ) ਦੀ ਉਨ ਦੇ, ਪਸ਼ਮੀਨੇ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਜਰਾਤੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗਾਡਰ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੱਡਰੀ (ਬੱਕਰੀ, ਭੇਡ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੱਡਰਹ (गड्डर: - ਭੇਡ)।
ਗਾਥਾ
1. ਗਾਥਾ ਵਿਚ, ਗਾਥਾ ਬਾਣੀ ਵਿਚ। 2. ਗਾਥਾ ਵਿਚ, ਕਥਾ ਵਿਚ; ਉਸਤਤਿ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਾਥਾ (ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਥਾ (गाथा - ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ; ਇਕ ਧਾਰਮਕ ਛੰਦ, ਜੋ ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ ਬੋਲੀ)।
ਗਾਥਾ
1. ਗਾਥਾ, ਗਾਥਾ ਬਾਣੀ। 2. ਕਥਾ; ਉਸਤਤਿ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਾਥਾ (ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਥਾ (गाथा - ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ; ਇਕ ਧਾਰਮਕ ਛੰਦ, ਜੋ ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ ਬੋਲੀ)।
ਗਾਥਾ
1. ਗਾਥਾ, ਗਾਥਾ ਬਾਣੀ। 2. ਗਾਥਾ, ਕਥਾ; ਉਸਤਤਿ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਾਥਾ (ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਥਾ (गाथा - ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ; ਇਕ ਧਾਰਮਕ ਛੰਦ, ਜੋ ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ ਬੋਲੀ)।
ਗਾਥਾ
ਗਾਥਾ, ਬਾਣੀ ਦਾ ਨਾਂ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗਾਥਾ (ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਥਾ (गाथा - ਛੰਦ, ਸਲੋਕ/ਪਦਾ; ਇਕ ਧਾਰਮਕ ਛੰਦ, ਜੋ ਵੇਦਾਂ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਨਾ ਹੋਵੇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ ਬੋਲੀ)।
ਗਾਫਲੁ
ਗਾਫਲ, ਲਾਪਰਵਾਹ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸੰਸਾਰੋ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਗਾਫਲ; ਬ੍ਰਜ - ਗਾਫਿਲ; ਸਿੰਧੀ - ਗ਼ਾਫ਼ਿਲੁ (ਅਸਾਵਧਾਨ, ਲਾਪਰਵਾਹ); ਫ਼ਾਰਸੀ/ਅਰਬੀ - ਗ਼ਾਫ਼ਿਲ (غافل - ਬੇਖਬਰ, ਬੇਧਿਆਨਾ, ਲਾਪਰਵਾਹ, ਅਸਾਵਧਾਨ)।
ਗਾਰੁੜੀ
ਮਾਂਦਰੀ, ਸੱਪ ਦਾ ਜਹਿਰ ਦੂਰ ਕਰਨ ਵਾਲਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਮਰਾਠੀ - ਗਾਰੁਡੀ; ਅਵਧੀ - ਗਾਰੜੀ; ਗੁਜਰਾਤੀ/ਉੜੀਆ - ਗਾਰੁੜੀ; ਬ੍ਰਜ - ਗਾਰੁੜੀ/ਗਾਰੜੂ (ਸਪੇਰਾ, ਮਦਾਰੀ); ਸਿੰਧੀ - ਗਾਰੋੜੀ (ਸੱਪ ਦੇ ਡੰਗ ਦਾ ਇਲਾਜ ਕਰਨ ਵਾਲਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਰੁਡਿਕ (गारुडिक - ਜਾਦੂਗਰ, ਜਹਿਰਨਾਸ਼ਕ ਦਵਾਈ ਵੇਚਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਾਲੀ
ਗਾਲੀਂ, ਗੱਲਾਂ, ਬਾਤਾਂ; ਖੇਡਾਂ, ਚੋਜ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੱਲ (ਗੱਲਬਾਤ); ਕਸ਼ਮੀਰੀ - ਗਲ (ਕੂਕਣਾ, ਚੀਕਣਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਰਹਾ/ਗਲਹਾ (गर्हा/गल्हा - ਦੋਸ਼, ਨਿੰਦਾ)।
ਗਾਵਹੀ
ਗਾਉਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਗਾਇਨ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਹੁ
ਗਾਵੋ/ਗਾਓ, ਗਾਇਨ ਕਰੋ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਹੁਕਮੀ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਣ
ਗਾਉਣ, ਗਾਉਣ ਲਈ, ਗਾਇਨ ਕਰਨ ਲਈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਭਾਵਾਰਥ ਕਿਰਦੰਤ (ਨਾਂਵ), ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਤ
ਗਾਉਂਦੇ ਹਨ, ਗਾਇਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਤੇ
ਗਾਉਂਦੇ, ਗਾਇਣ ਕਰਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਰਤਮਾਨ ਕਿਰਦੰਤ (ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ ਭਗਤ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਾਈਆ
ਗਾਵਾਈ+ਆ, ਗਾਵਾਈ ਹੈ, ਗਾਇਨ ਕਰਵਾਈ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵਾਰੀ
ਗਵਾਰੀਂ, ਗਵਾਰਾਂ ਵਾਂਗ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਜਰਾਤੀ - ਗਮਾਰ/ਗਵਾਰ (ਉਜੱਡ); ਭੋਜਪੁਰੀ/ਅਵਧੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗੰਵਾਰ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਮਾਰ/ਗਵਾਰ (ਛੋਟੇ ਜਿਹੇ ਪਿੰਡ ਵਿਚ ਰਹਿਣ ਵਾਲਾ, ਦੇਹਾਤੀ/ਦੇਸੀ, ਮੂਰਖ); ਪਾਲੀ - ਗਾਮਦਾਰਕ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਾਮਦਾਰ* (ग्रामदार - ਪੇਂਡੂ ਮੁੰਡਾ)।
ਗਾਵੀਅਹਿ
ਗਾਏ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਗਾਇਨ ਕੀਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ, ਗਾਏ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵੈ
ਗਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਗਾਇਣ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵੈ
ਗਾਉਂਦਾ/ਗਾਇਣ ਕਰਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵੈ
ਗਾਉਂਦੀ ਹੈ/ਗਾਇਨ ਕਰਦੀ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵੈ
ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਗਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਾਵੈ
ਗਾਵੇ/ਗਾਇਣ ਕਰੇ, ਗਉਣ ਲੱਗ ਪਵੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਾਉਣਾ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਾਵਣ; ਸਿੰਧੀ - ਗਾਇਣੁ (ਗਾਉਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਵਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਾਪਯਤਿ (गापयति - ਗਾਉਂਦਾ ਹੈ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ (ਵਿਹੂਣੀ), ਗਿਆਨ (ਤੋਂ ਸਖਣੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ ਸਾਧਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ (ਤੋਂ ਸਖਣੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ ਦੀ, ਇਲਮ ਦੀ, ਬੋਧ ਦੀ; ਗਿਆਨ-ਵੀਚਾਰ ਦੀ, ਸੂਝ-ਸਮਝ ਦੀ, ਸੋਝੀ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ (ਸੁਰਮਾ), ਗਿਆਨ (ਕੱਜਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ ਦਾ, ਬੋਧ ਦਾ, ਇਲਮ ਦਾ; ਗਿਆਨ-ਵੀਚਾਰ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਆਤਮ-ਗਿਆਨ (ਵਿਹੂਣਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨ
ਗਿਆਨ, ਬੋਧ, ਇਲਮ; ਗਿਆਨ-ਵੀਚਾਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨਾ
ਗਿਆਨ, ਸੂਝ-ਸਮਝ, ਸੋਝੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨਿ
ਗਿਆਨ (ਰਤਨ) ਰਾਹੀਂ; ਗੁਰ-ਗਿਆਨ (ਰਤਨ) ਰਾਹੀਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੀ
ਗਿਆਨਵਾਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸਣ (ਤਿਹ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੀ
ਗਿਆਨੀਆਂ ਤੋਂ, ਗਿਆਨਵਾਨ ਮਨੁਖਾਂ ਤੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੀ
(ਬ੍ਰਹਮ) ਗਿਆਨੀ ਨਾਲ, (ਬ੍ਰਹਮ) ਵੇਤਾ ਨਾਲ, (ਬ੍ਰਹਮ ਦਾ) ਗਿਆਨ ਰਖਣ ਵਾਲੇ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਬ੍ਰਹਮ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਬ੍ਰਹ੍ਮ੍ਮ੍ (ब्रह्मम् - ਵੱਧਣ ਫੁੱਲਣ ਵਾਲਾ, ਪਰਮਾਤਮਾ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੀ
ਗਿਆਨੀ, ਗਿਆਨਵਾਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸੋ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੀ
(ਹੇ) ਗਿਆਨੀ! (ਹੇ) ਗਿਆਨਵਾਨ!
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੋਧਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੀ
ਗਿਆਨਵਾਨ ਮਨੁਖ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨੀ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਿਨੀ (ज्ञानिनी - ਆਤਮ ਗਿਆਨੀ, ਪਰਮ ਗਿਆਨ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ; ਧਿਆਨੁ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ (ਰੂਪੀ), ਸੂਝ-ਸਮਝ (ਰੂਪੀ), ਸੋਝੀ (ਰੂਪੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ; ਗਿਆਨ-ਵੀਚਾਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ, ਗਿਆਨ-ਵੀਚਾਰ, ਬਚਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ; ਨਿਰੰਕਾਰ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ ਗਿਆਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ, ਗੁਰੂ-ਗਿਆਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਨਣਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਆਨੁ
ਗਿਆਨ, ਬ੍ਰਹਮ-ਗਿਆਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਿਆਨ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਜ੍ਞਾਨਮ੍ (ज्ञानम् - ਜਾਣਨਾ, ਸਮਝਣਾ)।
ਗਿਰਾਸਿ
ਗਿਰਾਸ, ਗਿਰਾਸ ਨਾਲ, ਬੁਰਕੀ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗਰਾਹ/ਗਿਰਾਹ; ਲਹਿੰਦੀ - ਗਰਾਹ; ਬ੍ਰਜ - ਗਰਾਸ (ਬੁਰਕੀ, ਰੋਟੀ ਦਾ ਟੁਕੜਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਾਸ (ग्रास - ਗਿਰਾਸ/ਬੁਰਕੀ; ਭੋਜਨ)।
ਗੀਤ
ਗੀਤ; ਉਸਤਤਿ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ/ਪਾਲੀ - ਗੀਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੀਤਮ੍ (गीतम् - ਗਾਣਾ/ਗਾਉਣਾ)।
ਗੀਤੁ
ਗੀਤ, ਉਸਤਤਿ ਦੇ ਗੀਤ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ/ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼/ਪਾਲੀ - ਗੀਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੀਤਮ੍ (गीतम् - ਗਾਣਾ/ਗਾਉਣਾ)।
ਗੁਸਾਈ
ਗੁਸਾਈਂ/ਗੋਸਾਈਂ ਧਰਤੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ, ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਮਾਲਕ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਅਵਧੀ - ਗੋਸਾਈ (ਸੁਆਮੀ); ਉੜੀਆ - ਗੋਸਾਈ (ਸੁਆਮੀ, ਮਾਲਕ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਸਾਂਈ; ਬ੍ਰਜ - ਗੋਸਾਈ/ਗੁਸਾਈ (ਸੰਤ, ਦੇਵਤਾ/ਭਗਵਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਸਵਾਮਿਨ੍ (गोस्वामिन् - ਗਾਵਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ; ਧਾਰਮਕ ਸਾਧੂ/ਭਿਖੂ; ਖਾਸ ਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇਕ ਆਦਰਵਾਚੀ ਸਿਰਲੇਖ)।
ਗੁਝੀ
ਗੁੱਝੀ, ਗੁਹਜ, ਗੁਪਤ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਬਾਤ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਝਾ, ਗੁਝੀ (ਗੁਝਾ ਦਾ ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ); ਬ੍ਰਜ - ਗੁਝਾ (ਗੁਪਤ, ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਝੁ/ਗੁਝੋ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਜ੍ਝ; ਪਾਲੀ - ਗੁਯਹ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਹ੍ਯ (गुह्य - ਗੁਪਤ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣ, ਖੂਬੀਆਂ, ਵਡਿਆਈਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ, ਖੂਬੀਆਂ ਨੂੰ, ਵਡਿਆਈਆਂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ ਦਾ, ਖੂਬੀਆਂ ਦਾ, ਵਡਿਆਈਆਂ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ ਅਧੀਨ; ਮਾਇਆ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣਾਂ ਅਧੀਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣ (ਨਿਧਿ), ਗੁਣਾਂ ਦੀ (ਨਿਧੀ), ਗੁਣਾਂ ਦੇ (ਖਜਾਨੇ/ਭੰਡਾਰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਹਰੇ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ (ਗਹਿ ਲੈਣ ਵਾਲੀ), ਗੁਣਾਂ/ਵਡਿਆਈਆਂ ਨੂੰ (ਗ੍ਰਹਿਣ ਕਰਨ ਵਾਲੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ ਦੇ, ਖੂਬੀਆਂ ਦੇ, ਵਡਿਆਈਆਂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ (ਨਾਲ), ਖੂਬੀਆਂ (ਨਾਲ), ਵਡਿਆਈਆਂ (ਨਾਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣ; ਮਾਇਆ ਦੇ ਤਿੰਨ ਗੁਣ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣ
ਗੁਣਾਂ (ਦਾ), ਖੂਬੀਆਂ (ਦਾ), ਵਡਿਆਈਆਂ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣਹਿ
ਗੁਣਦਾ ਹੈਂ, ਵਿਚਾਰਦਾ ਹੈਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣੰਤਿ (ਸੋਚਦੇ ਹਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਯੰਤਿ (गुणयन्ति - ਮਸ਼ਵਰੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ)।
ਗੁਣਹਿ
ਗੁਣਦੇ ਹਨ, ਵੀਚਾਰਦੇ ਹਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਵਰਤਮਾਨ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣਹਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣੰਤਿ (ਸੋਚਦੇ ਹਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਯੰਤਿ (गुणयन्ति - ਮਸ਼ਵਰੇ ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਸਲਾਹ ਦਿੰਦੇ ਹਨ)।
ਗੁਣਤਾਸਿ
ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ, ਗੁਣੀ-ਨਿਧਾਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਣਤਾਸੁ (ਗੁਣਾ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ/ਮਾਲਕ); ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ) + ਤੁਰਕੀ - ਤਾਸ; ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਾਸ਼ (ਮਾਲਕ)।’
ਗੁਣਤਾਸਿ
ਗੁਣਾਂ ਦੇ ਖਜ਼ਾਨੇ (ਦੀ), ਗੁਣੀ-ਨਿਧਾਨ (ਦੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਸਹੁ ਦਾ), ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਣਤਾਸੁ (ਗੁਣਾ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ/ਮਾਲਕ); ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ) + ਤੁਰਕੀ - ਤਾਸ; ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਾਸ਼ (ਮਾਲਕ)।’
ਗੁਣਤਾਸੁ
ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਖਜਾਨਾ, ਗੁਣਾਂ ਦਾ ਸਰੋਤ, ਗੁਣੀ-ਨਿਧਾਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਪਿਰੁ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਣਤਾਸੁ (ਗੁਣਾ ਦਾ ਖਜ਼ਾਨਾ/ਮਾਲਕ); ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ) + ਤੁਰਕੀ - ਤਾਸ; ਫ਼ਾਰਸੀ - ਤਾਸ਼ (ਮਾਲਕ)।
ਗੁਣਵੰਤੀ
ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀ, ਗੁਣਵਾਨ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣਵੰਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਗੁਣਵੰਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣਵੰਤ/ਗੁਣਵੰਤਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਵੰਤ (ਗੁਣਵਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਵਤ (गुणवत - ਚੰਗੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ, ਉਤਮ)।
ਗੁਣਵੰਤੀਆ
ਗੁਣਵੰਤੀਆਂ, ਗੁਣਵਾਨ, ਗੁਣਾਂ ਵਾਲੀਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣਵੰਤੁ; ਬ੍ਰਜ - ਗੁਣਵੰਤ; ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣਵੰਤ/ਗੁਣਵੰਤਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਵੰਤ (ਗੁਣਵਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਵਤ (गुणवत - ਚੰਗੇ ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ, ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ, ਉਤਮ)।
ਗੁਣਾ
ਗੁਣਾਂ (ਵਿਚ); ਮਾਇਆ ਦੇ ਗੁਣਾਂ (ਵਿਚ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣਾ
ਗੁਣਾਂ (ਨੂੰ), ਖੂਬੀਆਂ (ਨੂੰ), ਵਡਿਆਈਆਂ (ਨੂੰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣੀ
ਗੁਣਾਂ ਕਰਕੇ, ਗੁਣਾਂ ਕਾਰਣ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣੀ
ਗੁਣਾਂ ਨਾਲ, ਖੂਬੀਆਂ ਨਾਲ, ਵਡਿਆਈਆਂ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਣੁ
ਗੁਣ, ਖੂਬੀ, ਵਡਿਆਈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਨ
ਗੁਣ; ਫਾਇਦਾ, ਲਾਭ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਨ
ਗੁਣਾਂ ਨੂੰ, ਵਡਿਆਈਆਂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਨਹ
ਗੁਨਾਹ, ਪਾਪ, ਮਾੜੇ ਕਰਮ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੁਨਹੋ/ਗੁਨਹ; ਫ਼ਾਰਸੀ - ਗੁਨਹ (گُنہ - ਗੁਨਾਹ ਦਾ ਬਹੁਵਚਨ, ਪਾਪ, ਦੋਸ਼, ਕਸੂਰ)।
ਗੁਨੁ
ਗੁਣ, ਖੂਬੀਆਂ, ਵਡਿਆਈਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਣ (ਯੋਗਤਾ/ਕਾਬਲੀਅਤ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਣੁ (ਦਿਆਲਤਾ, ਹੁਨਰ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਣ (ਗੁਣ, ਅੱਛਾਈ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ/ਪਾਲੀ - ਗੁਣ (ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਣਹ (गुण: - ਕਿਸਮ, ਖੂਬੀ, ਚੰਗੀ ਖੂਬੀ)।
ਗੁਪਤੁ
(ਚਿਤ੍ਰ) ਗੁਪਤ; ਧਰਮਰਾਜ ਦੇ ਮੁਨਸ਼ੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਚਿਤਗੁਪ੍ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਚਿਤ੍ਰਗੁਪ੍ਤਹ (चित्रगुप्त: - ਧਰਮਰਾਜ/ਜਮਰਾਜ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵਿਚ ਮਨੁਖਾਂ ਦੇ ਗੁਣ ਅਤੇ ਅਉਗਣਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵਾਲਾ)।
ਗੁਪਤੁ
ਗੁਪਤ ਹੈ, ਲੁਕਿਆ ਹੈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਭੂਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਚਿਤਗੁਪ੍ਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਚਿਤ੍ਰਗੁਪ੍ਤਹ (चित्रगुप्त: - ਧਰਮਰਾਜ/ਜਮਰਾਜ ਦੇ ਦਰਬਾਰ ਵਿਚ ਮਨੁਖਾਂ ਦੇ ਗੁਣ ਅਤੇ ਅਉਗਣਾਂ ਨੂੰ ਲਿਖਣ ਵਾਲਾ)।
ਗੁਪਤੁ
ਗੁਪਤ, ਅੰਤਰਮੁਖੀ, ਅੰਤਰੀਵੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਦੁਆਰੁ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਗੁਪਤ; ਭੋਜਪੁਰੀ - ਗੁਪੁਤ; ਬ੍ਰਜ - ਗੁਪ੍ਤ/ਗੁਪਿਤ/ਗੁਪੁਤ/ਗੁਪਤ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਪ੍ਤ (गुप्त - ਲੁਕੋਇਆ ਹੋਇਆ, ਗੁਪਤ)।
ਗੁਬਾਰੁ
ਗੁਬਾਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗੁਬਾਰ (ਧੂੜ; ਅਸ਼ੁਧਤਾ; ਧੁੰਦ; ਹਨੇਰਾ); ਅਰਬੀ - ਗ਼ੁਬਾਰ (غبار - ਧੂੜ, ਧੂੜ ਦੇ ਬੱਦਲ, ਧੂੜ ਦਾ ਝਖੜ; ਧੁੰਦ; ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ)।
ਗੁਬਾਰੋਵਾ
ਗੁਬਾਰ, ਧੂੜ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਲਹਿੰਦੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗੁਬਾਰ (ਧੂੜ; ਅਸ਼ੁਧਤਾ; ਧੁੰਦ; ਹਨੇਰਾ); ਅਰਬੀ - ਗ਼ੁਬਾਰ (غبار - ਧੂੜ, ਧੂੜ ਦੇ ਬੱਦਲ, ਧੂੜ ਦਾ ਝਖੜ; ਧੁੰਦ; ਅਸ਼ੁੱਧਤਾ)।
ਗੁਮਾਨੁ
ਹੰਕਾਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਵਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗੁਮਾਨ; ਸਿੰਧੀ - ਗੁਮਾਨੁ; ਫ਼ਾਰਸੀ - ਗੁਮਾਨ (ਘਮੰਡ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਤੋਂ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਤੋਂ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ; ਕਰਤਾ, ਰਚਨਹਾਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਦੀ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ; ਗੁਰ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੇ, ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਦੀ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਦੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੇ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ; ਵੱਡਾ, ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ, ਸ੍ਰੇਸ਼ਟ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗਿਆਨੁ ਦਾ), ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਦਾ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਜੀ (ਪਾਸ), ਗੁਰੂ ਜੀ (ਕੋਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂਆਂ ਦੇ ਗੁਰੂ, ਵਡਿਆਂ ਤੋਂ ਵਡੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਦੇ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਦੇ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਦਾ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਤੋਂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਬਿਨਾਂ/ਬਗੈਰ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਬਿਨਾਂ/ਬਗੈਰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ??????? - ???? (???, ????; ??????); ????????? - ????/????? (????; ??????); ???? - ???? (??????); ???????? - ???? (???? - ????, ????; ??????, ??????? ?????)?
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਦਾ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਮਲਾਹ) ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ, ਸੁਆਮੀ, ਆਗੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਨਾਲ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਨਾਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਸਤਿਗੁਰੂ ਜੀ) ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਨੂੰ); ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਸਾਹਿਬ (ਨੂੰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਪਾਸ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਕੋਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਪਾਸ), ਗੁਰੂ (ਕੋਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਤੋਂ/ਦੁਆਰਾ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਤੋਂ/ਦੁਆਰਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਨੂੰ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਨੂੰ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ; ਗੁਰੂ ਰਾਮਦਾਸ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰ (ਦੇਵ) ਜੀ, (ਪ੍ਰਕਾਸ਼/ਗਿਆਨ ਸਰੂਪ) ਗੁਰੂ ਜੀ; (ਪ੍ਰਕਾਸ਼/ਗਿਆਨ ਸਰੂਪ) ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਤੋਂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਤੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨਾਲ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨਾਲ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਜੀ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ; ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਸਾਹਿਬ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
(ਪਰਮ) ਗੁਰੂ ਦੀ, ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰ
ਗੁਰੂ (ਅੰਗਦ ਦੀ), ਗੁਰੂ (ਅੰਗਦ ਸਾਹਿਬ ਦੀ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰਸਿਖਾ
ਗੁਰਸਿਖਾਂ ਨੇ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਪੈਰੋਕਾਰਾਂ ਨੇ; ਗੁਰਮਤਿ ਦੇ ਧਾਰਨੀਆਂ/ਪਾਂਧੀਆਂ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ) + ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਸਿਖ; ਲਹਿੰਦੀ - ਸਿੱਖ (ਸਿਖਿਆਰਥੀ); ਸਿੰਧੀ - ਸਿਖੁ (ਮੁਰੀਦ/ਚੇਲਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਸਿਕਿ੍ਖਅ (ਗਿਆਨਵਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਸ਼ਿਕ੍ਸ਼ਯ (शिक्ष्य - ਪੜ੍ਹਾਇਆ ਜਾਣਾ, ਪੜ੍ਹਾਉਣ ਜੋਗ)।
ਗੁਰਦੁਆਰੈ
ਗੁਰੂ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੀ ਰਾਹੀਂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਰਾਹੀਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੁਰਦਵਾਰਾ/ਗੁਰਦੁਆਰਾ; ਸਿੰਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਗੁਰੁਦ੍ਵਾਰੋ; ਬ੍ਰਜ -ਗੁਰੁਦ੍ਵਾਰਾ (ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਰਵਾਜਾ; ਸਿਖ ਧਰਮ-ਸਥਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ) + ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਦ੍ਵਾਰ (द्वार - ਦਰਵਾਜਾ)।
ਗੁਰਦੁਆਰੈ
ਗੁਰੂ ਦੇ ਦੁਆਰੇ ਤੋਂ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਦਰ ਤੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੁਰਦਵਾਰਾ/ਗੁਰਦੁਆਰਾ; ਸਿੰਧੀ/ਰਾਜਸਥਾਨੀ - ਗੁਰੁਦ੍ਵਾਰੋ; ਬ੍ਰਜ -ਗੁਰੁਦ੍ਵਾਰਾ (ਗੁਰੂ ਦਾ ਦਰਵਾਜਾ; ਸਿਖ ਧਰਮ-ਸਥਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ) + ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਦ੍ਵਾਰ (द्वार - ਦਰਵਾਜਾ)।
ਗੁਰਦੇਵ
ਗੁਰਦੇਵ ਜੀ ਨੇ, ਗੁਰੂ ਦੇਵ ਜੀ ਨੇ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੁਰਦੇਵ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)+ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਦੇਵ (देव - ਦੈਵੀ, ਆਕਾਸ਼ੀ, ਪਰਮ, ਦੇਵ ਪੁਰਖ, ਦੇਵਤਾ)।
ਗੁਰਮਤਿ
ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਿਖਿਆ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਵਜੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਰਮਤਿ (ਗੁਰੂ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮਤਿ (गुरुमति - ਗੁਰੂ/ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ)।
ਗੁਰਮਤਿ
ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਿਖਿਆ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਉਪਦੇਸ਼ ਦੁਆਰਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਰਮਤਿ (ਗੁਰੂ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮਤਿ (गुरुमति - ਗੁਰੂ/ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ)।
ਗੁਰਮਤੇ
ਗੁਰੂ ਦੀ ਮਤਿ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੀ ਸਿਖਿਆ ਦੁਆਰਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਰਮਤਿ (ਗੁਰੂ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮਤਿ (गुरुमति - ਗੁਰੂ/ਅਧਿਆਪਕ ਦੀ ਮੱਤ/ਸਿਖਿਆ)।
ਗੁਰਮੁਖਾ
ਗੁਰਮੁਖਾਂ ਦੇ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋਏ ਮਨੁਖਾਂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ+ਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ+ਮੁਖਯ (गुरु+मुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰਮੁਖ, ਗੁਰੂ ਦਾ ਅਨੁਸਾਰੀ, ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਅਨੁਸਾਰੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰਮੁਖ ਨੂੰ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋਏ ਮਨੁਖ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰੂ ਦੇ ਮੁਖ ਰਾਹੀਂ, ਗੁਰੂ ਰਾਹੀਂ; ਗੁਰੂ-ਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰਮੁਖ ਨੇ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋਏ ਮਨੁਖ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰੂ ਦੇ ਮੁਖ ਰਾਹੀਂ, ਗੁਰੂ ਦੁਆਰਾ; ਗੁਰੂ-ਗਿਆਨ ਦੁਆਰਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰਬਾਣੀ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖਿ
ਗੁਰਮੁਖ (ਹੋ ਕੇ), ਗੁਰੂ ਦਾ ਅਨੁਸਾਰੀ (ਹੋ ਕੇ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁਮੁਖਯ (गुरुमुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਮੁਖੇ
ਗੁਰੂ ਦੇ ਮੁਖ ਰਾਹੀਂ, ਗੁਰੂ ਰਾਹੀਂ/ਗੁਰੂ ਦੁਆਰਾ, ਗੁਰੂ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋ ਕੇ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰੀ ਹੋਇਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁ਼ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਗੁਰੂ ਗ੍ਰੰਥ ਸਾਹਿਬ - ਗੁਰਮੁਖਿ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ+ਮੁਖਿ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ+ਮੁਖਯ (गुरु+मुख्य - ਗੁਰੂ ਦੇ ਸਨਮੁਖ)।
ਗੁਰਿ
ਗੁਰੂ ਉਤੇ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਉਤੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰਿ
ਗੁਰੂ ਨੇ; ਗੁਰੂ ਨਾਨਕ ਸਾਹਿਬ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰਿ
ਗੁਰੂ ਦੇ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰਿ
ਗੁਰੂ ਰਾਹੀਂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਰਾਹੀਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰਿ
ਗੁਰੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਨਾਨਕਿ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਵਡਾ ਗੁਰੂ, ਸ਼੍ਰੋਮਣੀ ਗੁਰੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਗੁਰੂ-ਸਜਣ, ਗੁਰੂ ਰੂਪ ਮਿਤਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਗੋਬਿੰਦ-ਰੂਪ-ਗੁਰੂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ, ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਗੁਰੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੁ
ਗੁਰੂ (ਰੂਪ); ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ (ਰੂਪ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ ਪਾਸੋਂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ ਪਾਸੋਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਪਾਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ ਨੂੰ; ਗੁਰ-ਉਪਦੇਸ਼ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ (ਤੋਂ/ਦੁਆਰਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ (ਵਿਟਹੁ/ਤੋਂ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁਰੂ
ਗੁਰੂ ਨੇ; ਗੁਰੂ ਅਮਰਦਾਸ ਸਾਹਿਬ ਨੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ)।
ਗੁੜੁ
ਗੁੜ (ਸਮਾਨ), ਗੁੜ (ਜਿਹਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ/ਮੈਥਿਲੀ/ਬੰਗਾਲੀ/ਬ੍ਰਜ - ਗੁੜ; ਸਿੰਧੀ - ਗੁੜੁ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਡ (ਰਾਬ/ਸੀਰਾ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਡ (गुड - ਗੰਨੇ ਦਾ ਕੜ੍ਹਿਆ ਹੋਇਆ ਰਸ, ਰਾਬ/ਸੀਰਾ)।
ਗੂੜ
ਗੂੜ੍ਹੀ, ਡੂੰਘੀ; ਰਹੱਸਮਈ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਗਾਥਾ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ/ਲਹਿੰਦੀ - ਗੂੜਾ; ਸਿੰਧੀ - ਗੂੜੋ; ਬ੍ਰਜ - ਗੂਢ/ਗੂਢੌ (ਮੋਟਾ, ਸੰਘਣਾ, ਗੂੜੇ ਰੰਗ ਦਾ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੂਢ (ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ, ਗੁਪਤ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੂਢ (गूढ - ਲੁਕਿਆ ਹੋਇਆ)।
ਗੈਣਾਰਿ
ਗਗਨ ਵਿਚ, ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਣ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਣ/ਗਯਣ/ਗਅਣ; ਪਾਲੀ - ਗਗਨ (ਅਕਾਸ਼); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਨ (गगन - ਵਾਤਾਵਰਨ)।
ਗੈਣਾਰੇ
ਗਗਨ ਵਿਚ, ਅਕਾਸ਼ ਵਿਚ; ਪਰਲੋਕ ਵਿਚ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗਯਣ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਣ/ਗਯਣ/ਗਅਣ; ਪਾਲੀ - ਗਗਨ (ਅਕਾਸ਼); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗਗਨ (गगन - ਵਾਤਾਵਰਨ)।
ਗੋਸਾਈ
ਗੋਸਾਈਂ, ਮਾਲਕ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਣ (ਤੂੰ ਦਾ), ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਮਧਮ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਅਵਧੀ - ਗੋਸਾਈ (ਸੁਆਮੀ); ਉੜੀਆ - ਗੋਸਾਈ (ਸੁਆਮੀ, ਮਾਲਕ); ਸਿੰਧੀ - ਗੁਸਾਂਈ; ਬ੍ਰਜ - ਗੋਸਾਈ/ਗੁਸਾਈ (ਸੰਤ, ਦੇਵਤਾ/ਭਗਵਾਨ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਸਵਾਮਿਨ੍ (गोस्वामिन् - ਗਾਵਾਂ ਦਾ ਮਾਲਕ; ਧਾਰਮਕ ਸਾਧੂ/ਭਿਖੂ; ਖਾਸ ਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਇਕ ਆਦਰਵਾਚੀ ਸਿਰਲੇਖ)।
ਗੋਪਾਲ
ਗੋਪਾਲ ਨੂੰ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪਾਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪਾਲ (गोपाल - ਗਊਆਂ ਦੇ ਪਾਲਕ, ਗੁਆਲੇ)।
ਗੋਪਾਲ
ਗੋਪਾਲ ਦਾ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪਾਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪਾਲ (गोपाल - ਗਊਆਂ ਦੇ ਪਾਲਕ, ਗੁਆਲੇ)।
ਗੋਪਾਲ
ਗੋਪਾਲ ਦੀ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪਾਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪਾਲ (गोपाल - ਗਊਆਂ ਦੇ ਪਾਲਕ, ਗੁਆਲੇ)।
ਗੋਪਾਲ
ਗੋਪਾਲ ਦੇ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਪਾਲਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪਾਲ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪਾਲ (गोपाल - ਗਊਆਂ ਦੇ ਪਾਲਕ, ਗੁਆਲੇ)।
ਗੋਪੀਆ
ਗੋਪੀਆਂ, ਗਆਲਣਾਂ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸਖੀਆਂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪੀਆ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪੀ (गोपी - ਗੁਆਲਣ, ਗਊਆਂ ਦੀ ਸਾਂਭ ਸੰਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੀ)।
ਗੋਪੀਆ
ਗੋਪੀਆਂ ਦੇ, ਗੁਆਲਣਾਂ ਦੇ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਦੀਆਂ ਸਖੀਆਂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਪੁਰਾਤਨ ਪੰਜਾਬੀ - ਗੋਪੀਆ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਪੀ (गोपी - ਗੁਆਲਣ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ ਦੀ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ ਨੂੰ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ ਦਾ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲਾ ਪ੍ਰਭੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ ਦੇ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ).
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਬਹੁਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ ਨੂੰ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਪ੍ਰਦਾਨ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ (ਦਾ), ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ (ਨਾਲ), ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ (ਨਾਲ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਅਧਿਕਰਣ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦਹ
ਗੋਬਿੰਦ ਦਾ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਦਾ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿਦੁ
ਗੋਬਿੰਦ ਨੂੰ, ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ ਨੂੰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਬਿੰਦੁ
ਗੋਬਿੰਦ-ਰੂਪ-ਗੁਰੂ; ਗੁਰ-ਸ਼ਬਦ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗੁਰੁ (ਵਡਾ, ਮਹਾਨ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ/ਗੁਰੁਅ (ਭਾਰੀ; ਅਧਿਆਪਕ); ਪਾਲੀ - ਗੁਰੁ (ਅਧਿਆਪਕ); ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੁਰੁ (गुरु - ਭਾਰੀ, ਦੀਰਘ; ਅਧਿਆਪਕ, ਅਧਿਆਤਮਕ ਮੁਰਸ਼ਦ) + ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ).
ਗੋਵਿੰਦ
ਗੋਬਿੰਦ (ਦਾ), ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ (ਦਾ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗੋਵਿੰਦੁ
ਗੋਬਿੰਦ (ਰੂਪ), ਧਰਤੀ ਅਥਵਾ ਸ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਨੂੰ ਜਾਨਣ ਵਾਲੇ ਪ੍ਰਭੂ (ਰੂਪ)।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਮ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗੋਵਿੰਦ/ਗੋਬਿੰਦ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗੋਵਿੰਦ (गोविन्द - ਗਾਵਾਂ ਨੂੰ ਲਭਣ ਵਾਲਾ; ਮੁੱਖ ਚਰਵਾਹਾ; ਕ੍ਰਿਸ਼ਨ ਜਾਂ ਵਿਸ਼ਨੂੰ ਦਾ ਉਪ ਨਾਂ)।
ਗ੍ਰਾਸੈ
ਗ੍ਰਾਸੇ, ਗ੍ਰਸ ਲਵੇ, ਖਾ ਲਵੇ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਕਿਰਿਆ, ਸੰਭਾਵ ਭਵਿਖਤ ਕਾਲ; ਅਨ ਪੁਰਖ, ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗ੍ਰਸਨਾ (ਫੜ੍ਹਣਾ; ਖਾ ਜਾਣਾ, ਨਿਗਲਣਾ); ਅਪਭ੍ਰੰਸ਼ - ਗ੍ਰਸਇ; ਪ੍ਰਾਕ੍ਰਿਤ - ਗਸਇ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਸਤਿ (ग्रसति - ਖਾਂਦਾ ਹੈ, ਭਖ/ਖਾ ਲੈਂਦਾ ਹੈ)।
ਗ੍ਰਿਹ
ਗ੍ਰਹਿ ਦੀ, ਘਰ ਦੀ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਸੰਬੰਧ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗ੍ਰੇਹ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਿਹਮ੍ (गृहम् - ਮਕਾਨ, ਨਿਵਾਸ, ਘਰ)।
ਗ੍ਰਿਹੁ
ਗ੍ਰਿਹ, ਘਰ; ਹਿਰਦਾ-ਘਰ।
ਵਿਆਕਰਣ: ਨਾਂਵ, ਕਰਤਾ ਕਾਰਕ; ਪੁਲਿੰਗ, ਇਕਵਚਨ।
ਵਿਉਤਪਤੀ: ਬ੍ਰਜ - ਗ੍ਰੇਹ; ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ - ਗ੍ਰਿਹਮ੍ (गृहम् - ਮਕਾਨ, ਨਿਵਾਸ, ਘਰ)।